Текст и перевод песни Zayde Wølf - Rule the World

Rule the World

No one ever told us
Where the easy part begins
The story that they sold us
Keeps us hanging from the end

So we'll keep on starting the fires
Thinking we'll smoke out the liars
We don't give up when we're tired
That isn't the way that I'm wired

Someday, someday
We're gonna rule the world
I know someday
We're gonna rule the world
Counting down to explosion
I hear the moment approaching
Someday, someday
We're gonna rule the world

Waiting avalanches
Are the calm before the fall
Lightning when it flashes
Tells the story of it all

So we'll keep on starting the fires
Thinking we'll smoke out the liars
We don't give up when we're tired
That isn't the way that I'm wired

We own the future
We own the future

Someday, someday
We're gonna rule the world
I know someday
We're gonna rule the world
Counting down to explosion
I hear the moment approaching
Someday, someday
We're gonna rule the world

Our blood runs cold like we're at war
Our eyes light up like a thunderstorm
There are no locked doors anymore

We own the future
We own the future

(We own the future)
(We own the future)

Someday, someday
We're gonna rule the world
I know someday
We're gonna rule the world
Counting down to explosion
I hear the moment approaching
Someday, someday
We're gonna rule the world

We own the future
Someday, someday, soon
We own the future
Someday
We own the future
Someday, someday, soon
We own the future
We're gonna rule the world

Règne sur le monde

Personne ne nous a jamais dit
Où commence la partie facile
L'histoire qu'ils nous ont vendue
Nous maintient en suspens à la fin

Alors on va continuer à allumer les feux
En pensant que nous allons fumer les menteurs
On n'abandonne pas quand on est fatigué
Ce n'est pas comme ça que je suis câblé

Un jour, un jour
On va régner sur le monde
Je sais qu'un jour
On va régner sur le monde
Compte à rebours pour l'explosion
J'entends le moment approcher
Un jour, un jour
On va régner sur le monde

Les avalanches en attente
Sont le calme avant la tempête
La foudre quand elle brille
Raconte toute l'histoire

Alors on va continuer à allumer les feux
En pensant que nous allons fumer les menteurs
On n'abandonne pas quand on est fatigué
Ce n'est pas comme ça que je suis câblé

On possède l'avenir
On possède l'avenir

Un jour, un jour
On va régner sur le monde
Je sais qu'un jour
On va régner sur le monde
Compte à rebours pour l'explosion
J'entends le moment approcher
Un jour, un jour
On va régner sur le monde

Notre sang est froid comme si on était en guerre
Nos yeux s'illuminent comme un orage
Il n'y a plus de portes verrouillées

On possède l'avenir
On possède l'avenir

(On possède l'avenir)
(On possède l'avenir)

Un jour, un jour
On va régner sur le monde
Je sais qu'un jour
On va régner sur le monde
Compte à rebours pour l'explosion
J'entends le moment approcher
Un jour, un jour
On va régner sur le monde

On possède l'avenir
Un jour, un jour, bientôt
On possède l'avenir
Un jour
On possède l'avenir
Un jour, un jour, bientôt
On possède l'avenir
On va régner sur le monde