Текст и перевод песни Zayfromthebay - A Day In the Life

A Day In the Life

So it seems like being fake is the new real
Trying to maintain mayne I really can't deal
Dreams of filling up up banks like uncle Phill
Hungry for the lime light, I'm chasing these mills
Bitch I been going hard like Bradley Beal
Devil in my face, demons on my heels
Life has my mind spinning like a Ferris wheel
Mama steady working
Say her body is hurting
Work so hard, can't live off those earnings
I'm certain daily I do some soul searching
Daddy who, never meet that dude
20 years later shit been over due
Hate is the feeling that I have towards you
Heard stop the bitching put ya self up in my shoes
Left me 'fore I took my first breath or two
Dare you try and call me a liar
Never changed my diaper
Or brought a paciifier
Don't worry mama showed me how to change a tire
Missed my first steps
Missed my first words
Lived in the same city shit is absurd
What's worse is I feel like I'm cursed
Probably speak bad when they put you in the dirt
Might show up just to show out
With a matches up in my hand
Please don't stop me cause I got a master plan

Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh
Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh
Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh
Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh

To the truth, always kept it a stack
Showed love, but I never got it back
Did you copy this shit is all facts
Carl Lewis I'm just trying to stay on track
Click clack bout snap
Watch me fucking attack
Y'all lack the skills I pack
Greatness runs in my genes
I could never slack
One might wonder
How did I get hot like the weather in the summer
To be fair I took more L's than Christian Ponder
Played till I won, Westbrook on the Thunder
Assisting niggas who I thought was on the team
But it seems like I was living in a fantasy
I just took my fucking L nigga, gotta look out for myself
I just took my fucking L nigga, gotta look out for myself

Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh
Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh
Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh
Y'all don't know the half manyne I just sit back and laugh

День из жизни

Похоже, быть фальшивым — это новая реальность,
Пытаюсь держаться, но, чувак, я правда не могу с этим справиться.
Мечтаю заполнять счета, как дядя Фил,
Жажду внимания, гонюсь за этими бабками.
Сука, я стараюсь изо всех сил, как Брэдли Бил,
Дьявол передо мной, демоны по пятам.
Жизнь крутит мой разум, как колесо обозрения.
Мама постоянно работает,
Говорит, что у нее болит тело.
Работает так усердно, но не может жить на этот заработок.
Я уверен, что каждый день занимаюсь самоанализом.
Папа кто? Никогда не встречал этого чувака.
20 лет спустя, это уже давно просрочено.
Ненависть — это чувство, которое я испытываю к тебе.
Слышал, хватит ныть, поставь себя на мое место.
Бросил меня еще до того, как я сделал первый вдох.
Только посмей назвать меня лжецом.
Ни разу не поменял мне подгузник
Или не принес пустышку.
Не волнуйся, мама показала мне, как менять шину.
Пропустил мои первые шаги,
Пропустил мои первые слова.
Жил в том же городе, это абсурд.
Хуже всего то, что я чувствую себя проклятым.
Наверное, буду плохо говорить о тебе, когда тебя закопают.
Может, появлюсь, просто чтобы выпендриться,
Со спичками в руке.
Пожалуйста, не останавливай меня, потому что у меня есть отличный план.

Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.
Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.
Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.
Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.

Правде, всегда был честен.
Показывал любовь, но никогда не получал ее обратно.
Запиши это, это все факты.
Карл Льюис, я просто пытаюсь не сбиться с пути.
Щелк-щелк, сейчас лопну,
Смотри, как я, блин, атакую.
Вам не хватает навыков, которые есть у меня.
Величие в моих генах,
Я никогда не могу расслабиться.
Кто-то может задаться вопросом,
Как я стал таким горячим, как погода летом?
Честно говоря, я потерпел больше поражений, чем Кристиан Пондер.
Играл, пока не выиграл, Уэстбрук в «Тандер».
Помогал ниггерам, которые, как я думал, были в команде,
Но, похоже, я жил в фантазии.
Я просто принял свое поражение, ниггер, должен заботиться о себе.
Я просто принял свое поражение, ниггер, должен заботиться о себе.

Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.
Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.
Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.
Вы не знаете и половины, чувак, я просто сижу и смеюсь.