Текст и перевод песни Zayfromthebay - Kobe

Kobe

I done came a long way
Used to beg for a play
Got something to say
Had to chase my dream
Never had a team
Glitter and gleam
Ain't what it seems
I just want the ring
Balling by myself and I feel like Kobe Bean

Used to eat noodles that were oriental
No more stressing
My progression is monumental
Haters made me cold, not sentimental
Me on any instrumental is detrimental
Tim Duncan of the rap game fundamental
Brand new whip and it ain't a rental
Focused while exploring this expedition
Wordplay on Fords but you really wasn't listening
Fit the definition of underrated in addition
Came to cause destruction like the new demolition
What a rush not taking L.O.D.
Stunting on the jumbotron how ya not notice me
Flow is colder than the temp that is below 3
Neck is always freezing like the gear on a goalies
Have a nice day and that's word to Mick Foley
Side stepping these haters Ginobili

I done came a long way
Used to beg for a play
Got something to say
Had to chase my dream
Never had a team
Glitter and gleam
Ain't what it seems
I just want the ring
Balling by myself and I feel like Kobe Bean

Climbing to the top and I don't need no hiccups
Niggas stay gassed up gassed up gassed up Phillips
Was overlooked just like a young Billups
I aim to attain a new Plain Jane
Want the fame next to my name
Seems like pain and I remain
Closer than close mayne
Had hoop dreams couldn't afford a ball mayne
Shit like that will change ya mind frame
Came along way from sharing those shoes
Celebrities complaining on the news
When they really don't have a muthafuckin clue
Use this to fuel to power my dreams
Everything isn't what it always seems
I just wanna ball and be great like Kobe Bean
Got a middle finger for you if you doubted me

I done came a long way
Used to beg for a play
Got something to say
Had to chase my dream
Never had a team
Glitter and gleam
Ain't what it seems
I just want the ring
Balling by myself and I feel like Kobe Bean

Кобе

Я прошел долгий путь, детка,
Когда-то умолял дать мне шанс,
Мне есть что сказать,
Пришлось гнаться за мечтой,
У меня никогда не было команды,
Блеск и сияние,
Не то, чем кажется,
Я просто хочу перстень,
Играю сам и чувствую себя как Коби Брайант.

Раньше ел лапшу быстрого приготовления,
Больше никакого стресса,
Мой прогресс монументален,
Ненавистники сделали меня холодным, а не сентиментальным,
Я на любом инструментале — разрушителен,
Тим Данкан рэп-игры, фундаментален,
Новая тачка, и это не аренда,
Сосредоточен, исследуя эту экспедицию,
Игра слов про Форды, но ты меня не слушала,
Подхожу под определение недооцененного,
Пришел, чтобы все разрушить, как новая команда по сносу зданий,
Какой кайф не принимать поражения,
Красуюсь на большом экране, как ты меня не замечаешь?
Флоу холоднее, чем температура ниже трех градусов,
Шея всегда мерзнет, как экипировка вратаря,
Хорошего дня, слово Мику Фоли,
Обхожу этих ненавистников, как Джинобили.

Я прошел долгий путь,
Когда-то умолял дать мне шанс,
Мне есть что сказать,
Пришлось гнаться за мечтой,
У меня никогда не было команды,
Блеск и сияние,
Не то, чем кажется,
Я просто хочу перстень,
Играю сам и чувствую себя как Коби Брайант.

Взбираюсь на вершину, и мне не нужна никакая икота,
Ниггеры все заправлены, как Phillips 66,
Меня недооценивали, как молодого Биллапса,
Я стремлюсь получить новую простую красотку,
Хочу славы рядом со своим именем,
Кажется, боль, и я остаюсь,
Ближе, чем близко, чувак,
Были мечты о баскетболе, не мог позволить себе мяч,
Такие вещи меняют твое мышление,
Прошел долгий путь с тех пор, как делился обувью,
Знаменитости жалуются в новостях,
Когда они действительно понятия не имеют,
Использую это как топливо для своих мечтаний,
Все не всегда то, чем кажется,
Я просто хочу играть и быть великим, как Коби Брайант,
Покажу средний палец, если ты во мне сомневался.

Я прошел долгий путь,
Когда-то умолял дать мне шанс,
Мне есть что сказать,
Пришлось гнаться за мечтой,
У меня никогда не было команды,
Блеск и сияние,
Не то, чем кажется,
Я просто хочу перстень,
Играю сам и чувствую себя как Коби Брайант.