Текст и перевод песни Zayfromthebay - Love Letter

Love Letter

If I wrote you a love letter would you wanna hear it
I think you're beautiful way beyond appearance
Emotions getting deeper, can't hide my feelings
Can I be the one that provides healing
Lord willing, wanna supply everything you've been missing
Listen, butterflies have been giving
Hearts starts racing, mind begins pacing
Overthinking situations, while the time is just ticking
Heard your heart was torn apart, I'm here for the fixing
When I look at your pictures I just start grinning
Reminiscing on our random convos
Beauty and brains, mayne that's a deadly combo
Recall the first time I got lost up in your eyes
Truly breathe taking would've thought I was baptized
Girl you're a work of art, and I just wanna analyze
You're like my favorite book, I wanna read every chapter
I don't ever wanna summarize
Know you've been hurt plenty times, by bad guys
But this is an all time high, so can we just enjoy the ride
First time I grabbed your hand
Thought to myself, damn I should be your man
If you're ever in need, don't hesitate call me sincerely your number one fan

If I wrote you a love letter would you wanna hear it
Think you're beautiful way beyond appearance
Emotions getting deeper, can't hide my feelings
Can I be the one that provides you with healing

Lettre d'amour

Si je t'écrivais une lettre d'amour, voudrais-tu l'entendre ?
Je te trouve belle, bien au-delà des apparences.
Mes émotions s'intensifient, je ne peux cacher mes sentiments.
Puis-je être celui qui t'apportera la guérison ?
Si Dieu le veut, je veux combler tout ce qui t'a manqué.
Écoute, j'ai des papillons dans le ventre.
Mon cœur s'emballe, mon esprit s'agite.
Je pense trop, alors que le temps passe.
J'ai entendu dire que ton cœur était brisé, je suis là pour le réparer.
Quand je regarde tes photos, je souris.
Je me souviens de nos conversations.
Beauté et intelligence, c'est une combinaison fatale.
Je me rappelle la première fois que je me suis perdu dans tes yeux.
À couper le souffle, j'aurais cru être baptisé.
Tu es une œuvre d'art, et je veux t'analyser.
Tu es comme mon livre préféré, je veux lire chaque chapitre.
Je ne veux jamais résumer.
Je sais que tu as été blessée plusieurs fois, par des méchants.
Mais c'est un moment exceptionnel, alors pouvons-nous simplement profiter du voyage ?
La première fois que j'ai pris ta main,
Je me suis dit, zut, je devrais être ton homme.
Si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas à m'appeler, sincèrement, ton plus grand fan.

Si je t'écrivais une lettre d'amour, voudrais-tu l'entendre ?
Je te trouve belle, bien au-delà des apparences.
Mes émotions s'intensifient, je ne peux cacher mes sentiments.
Puis-je être celui qui t'apportera la guérison ?