Текст и перевод песни Zayne feat. Lah Ahmad - #Iktiraf

#Iktiraf

يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا
بِأَنَّنَا اقْتَرَفْنَا
وَأَنَّنَا أَسْرَفْنَا
عَلَى لَظَى أَشْرَفْنَا
Ya Allah kami akui
Telah melakukan dosa
Melintasi batasnya
Menghampiri neraka

فَتُبْ عَلَينَا تَوْبَةً
تَغْسِل لِكُلِّ حَوْبَةٍ
وَسْتُرْ لَنَا العَوْرَاتِ
وَاَمِنِ الرَّوعَاتِ
Terima taubat kami
Ampuni dosa noda
Sembunyi kekurangan
Aman dari keresahan
يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا
بِأَنَّنَا اقْتَرَفْنَا
وَأَنَّنَا أَسْرَفْنَا
عَلَى لَظَى أَشْرَفْنَا
Ya Allah kami akui
Telah melakukan dosa
Melintasi batasnya
Menghampiri neraka

وَاغْفِرْ لِوَالِدِينَا
رَبِّي وَمَوْلُودِينَا
وَالأَهلِ وَالأِخْوَانِ
وَسَائِرِالخِلاَّنِ
Maafkan ibu dan ayah
Juga anak-anak kami
Keluarga dan saudara
Seluruh teman kenalan
يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا
بِأَنَّنَا اقْتَرَفْنَا
وَأَنَّنَا أَسْرَفْنَا
عَلَى لَظَى أَشْرَفْنَا
Ya Allah kami akui
Telah melakukan dosa
Melintasi batasnya
Menghampiri neraka

#Confession

O my Lord, we confess
That we have committed sins
And that we have been excessive
And have approached the fire of Hell
O God we confess
That we have done wrong
We have overstepped our bounds
We have come close to the fire

So repent to us, a repentance
That will wash away every sin
And cover our faults
And protect us from fears
Accept our repentance
Forgive our sins
Hide our shortcomings
Protect us from anxiety
O my Lord, we confess
That we have committed sins
And that we have been excessive
And have approached the fire of Hell
O God we confess
That we have done wrong
We have overstepped our bounds
We have come close to the fire

And forgive our parents
My Lord, my children
And relatives and brothers
And all friends
Forgive my mother and father
My children as well
My family and siblings
My friends and acquaintances
O my Lord, we confess
That we have committed sins
And that we have been excessive
And have approached the fire of Hell
O God we confess
That we have done wrong
We have overstepped our bounds
We have come close to the fire