Zayre - Accumulo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zayre - Accumulo




Accumulo
Accumulo
Audemars
Audemars
Alaska chiama il 118
L'Alaska appelle le 118
Mio fratello non ti tollera si lava a lingotto
Mon frère ne te supporte pas, il se lave avec des lingots
Che brutta pompa ricordo
Quelle sale pompe, je me souviens
Che tu mi ami ci conto
Je compte sur ton amour pour moi
Come si apre il mio polso
Comment s'ouvre mon poignet ?
Tutti i soldi che porto
Tout l'argent que je porte
Prego mio fratello che non è risorto
Je prie mon frère qui n'est pas ressuscité
Sono in costa non avevo mai mangiato un risotto
Je suis sur la côte, je n'avais jamais mangé de risotto
Il tuo sorriso risalta io ti assicuro un ritocco
Ton sourire ressort, je te garantis une retouche
Ma lei non ricambia
Mais elle ne rend pas la pareille
Sulla nave scirocco
Sur le navire Sirocco
Ci rimani come al cazzo e non è colpa mia
Tu restes coincé comme un con et ce n'est pas de ma faute
Forse non faceva il caso della nostra vita
Peut-être que ça ne correspondait pas à notre vie
Della nostra scimmia
À notre singe
Tu ti fermi un po' più sopra della cinta
Tu t'arrêtes un peu plus haut que la ceinture
Sono in quinta già alla prima
Je suis en cinquième déjà à la première
Forse sono un tossico
Peut-être que je suis un toxicomane
C'è stato un altro morto nel deposito
Il y a eu un autre mort dans le dépôt
Mi sembra logico
Cela me semble logique
È la stessa bocca che ci sfama
C'est la même bouche qui nous nourrit
Come fai a chiamarlo economico
Comment peux-tu appeler ça économique ?
Sul mio mento c'è il tuo trucco
Sur mon menton, il y a ton maquillage
Sul tuo mento c'è il mio gruppo
Sur ton menton, il y a mon groupe
Porto dro sulla carrucola
Je transporte de la drogue sur la poulie
Un amico l'ha vissuto
Un ami l'a vécu
La misura l'ha capita
Il a compris la mesure
Lamentata del mio peso che mi ha reso più cattivo
Je me suis plaint de mon poids, ce qui m'a rendu plus méchant
Io la raschio sul cammino
Je la racle sur le chemin
Poi la passo già al mio amico
Puis je la passe déjà à mon ami
Forse lei non l'ha capito
Peut-être qu'elle n'a pas compris
Che da me non cambia zona
Qu'avec moi, elle ne change pas de zone
Come da sto bar Nico
Comme dans ce bar Nico
Che cazzo di sesso vuoi fare
Quel genre de sexe veux-tu faire ?
Io la manipolo
Je la manipule
Film Tarantino bevo birre fino al luppolo
Film de Tarantino, je bois des bières jusqu'au houblon
Accumulo nervoso fino a quando non mi nutrono
J'accumule de l'angoisse jusqu'à ce que je sois nourri
Fin quando non mi curano
Jusqu'à ce que je sois soigné
Questi infami cadono
Ces infâmes tombent
Più tardi mi raggiungono
Plus tard, ils me rejoignent
Campano come chiudono
Ils sonnent comme s'ils fermaient
Chiedono di starmi lontano
Ils demandent à rester loin de moi
Io faccio vita da notturno
Je fais la vie nocturne
Solita
Habituelle
Deposita
Dépose
Lascia coca sei la prossima
Laisse de la coke, tu es la prochaine
Una tossica
Une toxicomane
A lasciarmi cose strane in casa passi tanto
À me laisser des choses étranges à la maison, tu passes beaucoup de temps
Che cazzo ti costa fin quando si alza il cazzo
Qu'est-ce que ça te coûte tant que ça se lève ?
Un weekend ora forse senza moncler
Un week-end maintenant, peut-être sans Moncler
Da quando mi hai dato amiche ora tu sei sotto un ponte
Depuis que tu m'as donné des amies, maintenant tu es sous un pont
Non tocco la revolver
Je ne touche pas au revolver
Anche se il quartiere soffre
Même si le quartier souffre
Noi guardiamo le coste
Nous regardons les côtes
Ti amo davvero e tu hai le gambe rotte
Je t'aime vraiment et tu as les jambes cassées
Non ci vengo solo fino la
Je ne viens pas seulement jusqu'à
Tu non ci sopporti siamo sempre qua
Tu ne nous supportes pas, nous sommes toujours
Lo faccio stesso modo no modalità
Je le fais de la même manière, pas de mode
Le prime rapine pregava la città
Les premières rapines priaient la ville
A me piaceva ma non sapevi i modi
J'aimais ça, mais tu ne connaissais pas les manières
Io mi porto la mia schiera solo in posti vuoti
J'emmène ma troupe uniquement dans des endroits vides
Io stavo pregando solo per il mio homie
Je priais seulement pour mon homie
Senza puttane e senza genitori
Sans putes et sans parents
Mio fratello è prevenuto
Mon frère est prévenu
Non capisce che il futuro
Il ne comprend pas que le futur
Non lo prende con il fumo
Il ne l'attrape pas avec la fumée
A me non frega di nessuno
Je me fiche de tout le monde
Ma la cosa negativa
Mais le point négatif
Che forse ci serve aiuto
C'est que peut-être qu'on a besoin d'aide
Mia ma
Ma mère
Non parla al muro
Ne parle pas au mur
Io capisco il tuo amore
Je comprends ton amour
Ma il tuo cuore fra l'hai venduto
Mais ton cœur, tu l'as vendu
Fanculo al professore
Va te faire foutre le professeur
Il mio nome fra sopra un muro
Mon nom est gravé sur un mur
Carabiniere nascondo le chat e metto muto
Gendarme, je cache les chats et je mets en silencieux





Авторы: Daniel Rizzi

Zayre - Accumulo
Альбом
Accumulo
дата релиза
17-12-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.