Zazie - Craque monsieur - перевод текста песни на русский

Craque monsieur - Zazieперевод на русский




Craque monsieur
Трещит, сударь
Je fais le gosse
Строю из себя ребенка
Je fais le thé
Завариваю чай
Je bois la tasse
Давлюсь им
Et je me tais
И молчу
Tu fais négoce
Ты торгуешь
De poupées culottées
Распутными куклами
Qui n'ont de cesse
Которые только и делают, что
Que de l'enlever
Снимают с себя всё
Femme et maîtresse
Жена и любовница
Le mal est fait
Дело сделано
Ainsi font et puis se défont
Так создают и разрушают
Les maris honnêtes
Честных мужей
Moi, je regrette, mais j'arrête
Я сожалею, но я заканчиваю
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
Toi, tu manges les filles des yeux
Ты пожираешь девушек глазами
Et moi, qu'est-ce que tu veux?
А я, чего ты хочешь от меня?
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
Tu caches des dames dans ton jeu
Ты прячешь дам в своей игре
Ça met les armes aux yeux
Это заставляет меня взяться за оружие
Femme au foyer
Домохозяйка
Pour un ours mal léché
Для неуклюжего медведя
Je roule des pelles
Я закатываю сцены
Oui, mais voilà
Да, но вот
Tu te fais la belle
Ты сбегаешь
La belle au bois
Спящая красавица
Ainsi, tu fonces et tu m'enfonces
Так ты прешь напролом и вгоняешь мне
Les cornes dans la tête
Рога в голову
Ça me rend bête
Это бесит меня
Faut que t'arrêtes
Ты должен остановиться
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
Toi, tu manges les filles des yeux
Ты пожираешь девушек глазами
Et moi, qu'est-ce que tu veux?
А я, чего ты хочешь от меня?
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
Tu caches des dames dans ton jeu
Ты прячешь дам в своей игре
Et ça met les armes aux yeux
И это заставляет меня взяться за оружие
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
Toi, tu manges les filles des yeux
Ты пожираешь девушек глазами
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux?
Скажи мне, чего ты хочешь от меня?
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
J'craque monsieur
Я не выдерживаю, сударь
Tu caches des dames dans ton jeu, ton jeu
Ты прячешь дам в своей игре, в своей игре
Et moi, je craque monsieur
А я не выдерживаю, сударь





Авторы: Vincent-marie Bouvot, Isabelle Anne De Truchis De Varennes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.