Текст и перевод песни Zazie - FM air
Un
peu
sucré
Немного
сладковато
Un
peu
salé
(un)
Немного
соленого
(один)
Un
peu
sur
toi
Немного
о
тебе
Un
zeste
de
moi
(un)
Одна
изюминка
меня
(одна)
Un
peu
plus
zen
Немного
больше
Дзен
Un
peu
larsen
(un)
Немного
Ларсен
(один)
Un
peu
tout
le
monde
Немного
все
Pour
peu
que
l'on
sème
(un)
Что
посеешь
(один)
Nos
rires,
nos
peurs
Наш
смех,
наши
страхи
Dans
l'air
du
temps
(un)
В
воздухе
времени
(один)
C'est
sans
douleur
(un,
un)
Это
безболезненно
(один,
один)
Des
chants
pas
méchants
(un,
un)
Не
злые
песнопения
(один,
один)
Un
qui
nous
plait
Кто
нам
нравится
Un
qu'on
oublie
(un,
un)
Один,
о
котором
мы
забываем
(один,
один)
Un
qui
nous
fait...
Тот,
кто
делает
нас...
Et
souffler
dans
les
airs
И
дуть
в
воздух
Des
bulles
d'amour
FM
air
Воздушные
пузыри
любви
FM
Ce
qu'on
a
sur
le
cœur
Что
у
нас
на
сердце
Le
cœur
est
un
maître
chanteur
Сердце-шантажист
Il
court,
il
court
(un)
Он
бежит,
он
бежит
(один)
Ce
cœur
qui
bat
Это
бьющееся
сердце
Il
me
fait
dire
Он
заставляет
меня
говорить
N'importe
quoi
Что
угодно
Un
jour
c'est
oui
Однажды
это
да.
Un
jour
c'est
non
Однажды
это
не
так
Chanson
d'ami
Песня
друга
Meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Parait
que
c'est
vrai
Похоже,
это
правда
Parait
que
j'invente
Кажется,
я
придумываю
Je
suis
un
homme
Я
мужчина.
Un
ange
si
ça
me
chante
Ангел,
если
это
поет
мне
Et
ça
fait
mal
И
это
больно
Ça
fait
du
bien
Это
здорово.
Et
souffler
dans
les
airs
И
дуть
в
воздух
Des
bulles
d'amour
FM
air
Воздушные
пузыри
любви
FM
Ce
qu'on
a
sur
le
cœur
Что
у
нас
на
сердце
Le
cœur
est
un
maître
chanteur
Сердце-шантажист
Variét'
ou
pop
Разнообразие
или
поп
Au
top
ou
pas
На
высоте
или
нет
On
dira
tout
Мы
все
расскажем.
Tout
ce
qu'on
voudra
Все,
что
мы
захотим
Que
j'suis
bobo
Что
я
Бобо
Que
j'suis
baba
Что
я
баба.
On
aime
chanter
Мы
любим
петь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phil Baron, Zazie
Альбом
FM Air
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.