Zazie - Gilles - перевод текста песни на немецкий

Gilles - Zazieперевод на немецкий




Gilles
Gilles
Merde, juste ciel
Scheiße, verdammter Himmel
Enflure, sale fripouille
Mistkerl, dreckiger Halunke
Joder, fuckin' hell
Verdammt, fuckin' hell
Raclure, petites couilles
Dreckskerl, kleine Eier
Et merde, qu'est-ce qu'il m'arrive
Verdammt, was ist los mit mir?
Eloignez les enfants
Bringt die Kinder weg
Nique ta mère, mais qu'est-ce qu'il m'prend
Fick deine Mutter, was zum Teufel ist mit mir los?
Serais-je dépressive?
Bin ich etwa depressiv?
J'sais pas quelle mouche me pique? Quel mal me fait souffrir?
Ich weiß nicht, welcher Teufel mich reitet? Welcher Schmerz quält mich?
Est-ce la faute à Éric?
Ist es Érics Schuld?
La faute à Vladimir?
Ist es Vladimirs Schuld?
Saleté de merde, mille sabords
Verdammte Scheiße, tausend Donnerwetter
Nom d'un chien, qu'est-ce que j'ai
Verdammt nochmal, was habe ich?
Mother fucker, espèce de porc
Motherfucker, du Schwein
C'est pas bien, je le sais
Das ist nicht gut, ich weiß es
Vai a fanculo, mais d'où viennent ces mots
Vai a fanculo, woher kommen diese Worte
Qui sortent de ma bouche?
die aus meinem Mund kommen?
Comme d'une bouche d'égout
Wie aus einem Gully
Pas mon genre du tout
Überhaupt nicht meine Art
Putain, mais pas du tout
Verdammt, ganz und gar nicht
Dites-moi quelle mouche me pique? Quel mal me fait souffrir?
Sagt mir, welcher Teufel mich reitet? Welcher Schmerz quält mich?
Hélas
Ach
Est-ce la faute à Éric?
Ist es Érics Schuld?
La faute à Vladimir?
Ist es Vladimirs Schuld?
C'est comme une douleur fantôme qui m'attaque les neurones
Es ist wie ein Phantomschmerz, der meine Neuronen angreift
Docteur, ça m'inquiète
Doktor, das beunruhigt mich
J'ai peur que les fouteurs de merde
Ich habe Angst, dass die Dreckskerle
Me donnent le syndrome
mir das Syndrom verpassen
De Gilles de la Tourette
von Gilles de la Tourette
Et merde
Verdammt
La la la la-la
La la la la-la
Merde
Scheiße
La la la la-la
La la la la-la
Oui y a des gens comme ça
Ja, es gibt solche Leute
Saloperie de merde
Verdammte Scheiße
Qui m'font cet effet-là
die diese Wirkung auf mich haben
La la la la (ho-la-la)
La la la la (ho-la-la)
Et merde (cha-la-la)
Verdammt (cha-la-la)
La la (cha-la-la)
La la (cha-la-la)
La la la la-la
La la la la-la
Cha-la-la
Cha-la-la
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
Cha-la-la
Cha-la-la
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
(Ho-la-la) Cha-la-la
(Ho-la-la) Cha-la-la
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la) Sa-
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la) Sa-
Sa-saloperie de merde
Sa-Sauerei, Scheiße
Cha-la-la
Cha-la-la
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
Ho-la-la
Ho-la-la
Cha-la-la
Cha-la-la
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)
Cha-la-la, la (la la-la) (ho-la-la)





Авторы: Edith Fambuena, Jean-pierre Pilot, Isabelle De Truchis De Varenne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.