Zazie - James Bond & moi - Version longue - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zazie - James Bond & moi - Version longue




James Bond & moi - Version longue
James Bond & me - Long Version
Je suis pour personne
I'm here for no one
J'ai jeté la clé
I threw away the key
Coupé le téléphone
Cut the phone
J'ai mis la télé
I turned on the TV
Enfin, je m'abandonne
Finally, I give up
Je choisis ma chaîne
I choose my channel
Et plonge dans le canal
And dive into the channel
J'oublie pour quelques heures
I forget for a few hours
La réalité
Reality
J'arrache enfin le coeur
I finally tear out the heart
De mon chevalier
Of my knight
Je suis la Goldfinger
I'm the Goldfinger
D'un monde inventé
Of an invented world
Je suis l'espionne
I'm the spy
Je suis la proie
I'm the prey
Rien, ni personne
Nothing, no one
Ne m'atteindra
Will reach me
Ce sera comme
It will be like
Au cinéma
At the movies
James Bond et moi
James Bond and me
Je suis pour personne
I'm here for no one
Laissez-moi rêver
Let me dream
Que cette chambre de bonne
That this maid's room
Est un conte de fée
Is a fairy tale
Et que James, en personne
And that James, in person
Viendra me chercher
Will come and find me
Pour faire l'espionne
To play the spy
Pour faire la loi
To make the law
Jamais personne
Never anyone
Ne le saura
Will know
On vivra comme
We will live like
Au cinéma
At the movies
James Bond et moi
James Bond and me
Je suis pour personne
I'm here for no one
Laissez-moi tranquille
Leave me alone
Je suis pour personne
I'm here for no one
Le film défile
The film is rolling





Авторы: Jean-pierre Pilot, Philippe Paradis, Zazie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.