Текст и перевод песни Zazo - A Città 'e Pulecenella

A Città 'e Pulecenella

Ca nisciun ver
Sent parl
Ca nisciun sap nient
E parol stort ca
Pesn chiù re muort
Sunnà n'è concess
Ma o facimm o stess
Ramm o cash
A storij
Nun fernesch
Ca nisciun è fess
A terr ro sol ro mar
Pizz mandulin
Vir che appar
A maronn
P chi l ric' na preghier
Nun a' ver
Ijesc a galer
Che pier annanz
Piglij a valanz
Pis sti gramm
Ngiarm e famm
A sta e cas ca par na favl
Suord spuorc Lavl
Assietet a tavl
Cuntl lievl
A miezz
Piglial puortl
N piazz
Taglil e piezz
Cucinl a cas
Annascunn nde vas
Un a tre
Va annanz o re

N' hai capit ca ne finzion
N' hai capit comm funzion
N' hai capit quant' è bell

Chest è A città e pullecenell

Ex voto
Cap e muort
Rind e cas
Ca speranz
Ca t venen
Nsuonn
E t rann
Duij nummer
P cagnà sta vit
Vir buon e chi t fid
Annanz e renar
Scumparn e
Frat carnal
Esistn sul
Rival
Te truov
A cas
A natal
A parlà
R'affar
Po t fann
L'augur
Sul na scus
P to mettr
Ncul
Ma nun teng paur
E mett a t quant
Che spall nfacc o mur
Pur si rest ij sul
L'unic ca m ten test
È chist ndo specchij
Ca m guard cu l'uocchij

Arraggiat
E chi nun ten paur e nisciun

N' hai capit ca ne finzion

N' hai capit comm funzion
N' hai capit quant' è bell
Chest è A città e pullecenell

Juorn e fatic
Fatt o segn
Ra croc
Marò comm'è
Doc' a voc'
Ro pal che dic'
Wuagliù tutt'appost
E chell ro tossic
Che chier quant l cost na dos
Ma ij capisc tutt cos

E cio dic
Sul ana vot
Wuagliò pass appriess
Ca ogg' n'è cos

N' hai capit ca ne finzion
N' hai capit comm funzion
N' hai capit quant' è bell
Chest è A città e pullecenell

The City of Puppets

That no one should
Hear spoken
That no one reveals anything
And speaks bluntly because
The dead think more
We're allowed to dream
But we do it ourselves
We damn money
The story
It doesn't end
Because no one is stupid
The land, the sun, the sea
Pinch the mandolin
See who appears
The Madonna
For a prayer
No one should
Go into the gallery
Which is waiting
Take the scales
These grams
Eat and make
At this house that seems like a fable
Dirty sword, Lavl
Seated at the table
With pale faces
In the middle
Take the door
In the square
Cut the pieces
Cook it at home
Hide it in the jar
One for three
Go in front of the king

I knew we were pretending
I knew this was how things worked
I knew how beautiful it is

This is the City of Puppets

Ex voto
Heads of the dead
Street fights
Hope
That comes
In a dream
And gives you
Two numbers
To change this life
See the good and trust each other
In front of the fox
Disappear
Brothers of flesh
Exist only
Rivals
You find
At home
At Christmas
To talk
About business
Then they make you
The wish
Just an excuse
To put you
In debt
But I'm not afraid
And I'll show you how much
I face the wall
Even if I'm alone
The only one who keeps me strong
Is the one in the mirror
Who looks at me with eyes

Arranged
And who fears no one

I knew we were pretending

I knew this was how things worked
I knew how beautiful it is
This is the City of Puppets

Days of hard work
Make the sign
Of the cross
How sweet it is
Where the voice
Of the boy who says
Boys, all right
And that poison
Who cares how much a dose costs
But I understand everything

And therefore I say
Just one more time
Boys, pass by
Because today it's not okay

I knew we were pretending
I knew this was how things worked
I knew how beautiful it is
This is the City of Puppets