Zazo & Gxurmet - En Busca de Ti (feat. Juanih South) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zazo & Gxurmet - En Busca de Ti (feat. Juanih South)




En Busca de Ti (feat. Juanih South)
В поисках тебя (совместно с Juanih South)
Dicen que ella está pega'a y que to's la quieren
Говорят, что от неё все без ума и все её хотят
Que anda revoluciona'a, pero no se atreve
Что она будоражит всех, но не решается
Dicen que ella está pega'a y que to's la quieren
Говорят, что от неё все без ума и все её хотят
Que anda revoluciona'a
Что она будоражит всех
Y yo ando en busca de ti, mami
И я ищу тебя, малышка
Eres un reto pa' mí, mami
Ты для меня вызов, малышка
que te hablaron de mí, mami
Знаю, тебе обо мне рассказывали, малышка
Así que vente pa'quí, mami (Yeh, eh, eh, eh)
Так что иди сюда, малышка (Йе, э, э, э)
J'ai pas fait assez de monnaie donc je souris pas, moi
Я не заработал достаточно денег, поэтому не улыбаюсь
On a tourné dans le bloc mais t'étais pas
Мы кружили по кварталу, но тебя там не было
J'ai été cash avec toi dès le départ, moi
Я был честен с тобой с самого начала
Tu sens la hauteur comme les montagnes du Nevada
Ты чувствуешь высоту, как горы Невады
Mami, encaisse-le s'te-plaît
Малышка, прими это, пожалуйста
Pour toi j'pourrais faire quelque kilomètres à pieds
Ради тебя я мог бы пройти пешком несколько километров
On a que des V, pas d'échec
У нас только победы, никаких провалов
Et si je te manque tu pourras toujours m'appeler
И если я тебе понадоблюсь, ты всегда можешь позвонить мне
Pan-pan, t'es intrigué par mon gang-gang
Пам-пам, тебя интригует моя банда
Les yeux plissés comme si on sortait de Hong Kong
Прищуренные глаза, как будто мы из Гонконга
Et si ça nous jalouse, on fera des victimes
И если нам завидуют, мы сделаем из них жертв
On a tout le temps de rêver comme des gosses de sixteen
У нас всегда есть время мечтать, как шестнадцатилетние
Violente est la vie qu'on mène
Жестока жизнь, которой мы живем
Risquée mais on y va quand même
Рискованная, но мы все равно идем на это
Sirènes rouges et bleues, chrysanthème
Красные и синие сирены, хризантемы
Y yo ando en busca de ti, mami
И я ищу тебя, малышка
Eres un reto pa' mí, mami
Ты для меня вызов, малышка
que te hablaron de mí, mami
Знаю, тебе обо мне рассказывали, малышка
Así que vente pa'quí, mami (Yeh, eh, eh, eh)
Так что иди сюда, малышка (Йе, э, э, э)
Que me maten si vuelvo a nacer (No, no)
Пусть меня убьют, если я снова рожусь (Нет, нет)
Si despierto y no estoy con uste'
Если проснусь и не буду с тобой
La cama está fría, me falta tu piel
Кровать холодная, мне не хватает твоей кожи
Tu pelo negro, tus ojos de miel
Твоих черных волос, твоих медовых глаз
Tus uñas me agarran y quiero saber
Твои ногти хватают меня, и я хочу узнать
(Y quiero saber)
я хочу узнать)
Esa belleza y tu tono de piel
Эту красоту и твой цвет кожи
(Tu tono de pie-el)
(Твой цвет ко-ожи)
Mami, cuando me miraba'
Малышка, когда ты смотрела на меня
Esa cara bonita y los ojo' te brillaban
Это красивое лицо и твои сияющие глаза
A ella le gusta el juego, conmigo se cortaba
Ей нравилась игра, со мной она сдавалась
La mantenía a fuego arriba de mi cama (Arriba de mi cama, yeh)
Я держал её в огне на своей кровати (На своей кровати, йе)
Está rica de verdad, rica de verdad
Она действительно хороша, действительно хороша
Nunca vi otra mujer así, no, no
Никогда не видел такой женщины, нет, нет
Rica de verdad, rica de verdad
Действительно хороша, действительно хороша
Nunca vi otra mujer así
Никогда не видел такой женщины
Y ando en busca de ti, mami
И я ищу тебя, малышка
Eres un reto pa' mí, mami
Ты для меня вызов, малышка
que te hablaron de mí, mami
Знаю, тебе обо мне рассказывали, малышка
Así que vente pa'quí, mami (Yeh, eh, eh, eh)
Так что иди сюда, малышка (Йе, э, э, э)
Te andaba buscando y me co' tu salón
Я искал тебя и попал в твой салон
Pa' seguir caminando, mamá
Чтобы продолжить путь, мама
Pero, aunque tenía sexo
Но, хотя у меня был секс
No era bastante fuerte pa' hacerme frenar
Этого было недостаточно, чтобы меня остановить
Podría morir siete vece'
Я мог бы умереть семь раз
Llama' y gato' te obedece'
Звоню, и твои коты тебя слушаются
Quiero metértelo má' fuerte
Хочу войти в тебя сильнее
Bebiendo un bouquet hasta la muerte
Пью букет до смерти
Violente est la vie qu'on mène
Жестока жизнь, которой мы живем
Risquée mais on y va quand même
Рискованная, но мы все равно идем на это
Sirènes rouges et bleues, chrysanthème
Красные и синие сирены, хризантемы
Y yo ando en busca de ti, mami
И я ищу тебя, малышка
Eres un reto pa' mí, mami
Ты для меня вызов, малышка
que te hablaron de mí, mami
Знаю, тебе обо мне рассказывали, малышка
Así que vente pa'quí, mami (Yeh, eh, eh, eh)
Так что иди сюда, малышка (Йе, э, э, э)





Авторы: Carlos Padilla Linares, Oscar Zazo Caballero, Pablo Rodriguez De Llano, Juan Jesus Gonzalez Nunez

Zazo & Gxurmet - En Busca de Ti
Альбом
En Busca de Ti
дата релиза
07-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.