Текст и перевод песни Zbigniew Wodecki - Ballada O Jasiu I Małgosi

Jeszcze rosną tam
Gdzie wiatr posiał
Dołem błądzi Jaś
I Małgosia
Górą wiatr będzie wiał
Aż do jesieni czas
By uczesać lasu gęsty cień

Wtedy las się
Rozanieli
Stary las
Zbyt czarny w bieli
Śnieg jak młodej panny tren
Opadnie aby znów
Mogły wracać do swych starych gniazd
Spłoszone słowa

Słodki dom z piernika
Ukryty w lesie słów
W starych dziuplach magnificat
Dla żółtych dziobów stu
Duży Jaś i Małgosia
Mają już prawdziwy dom
W którym noca śnią
Sny podróżnika

Śnieg jak młodej panny tren
Opadnie aby znów
Mogły wracać do swych starych gniazd
Spłoszone słowa

Spłoszone słowa

Spłoszone słowa

Еще растут там
Где ветер посеял
Внизу блуждает Гензель
И Гретель
Горный ветер будет дуть
До осени время
Чтобы расчесать лес густой тенью

Тогда лес
Розаниели
Старый лес
Слишком черный в Белом
Снег, как молодая Мисс трен
Опустится, чтобы снова
Они могли вернуться в свои старые гнезда
Испуганные слова

Сладкий пряничный дом
Скрытый в лесу слов
В старых дуплах magnificat
Для желтых клювов ста
Большой Гензель и Гретель
У них уже есть настоящий дом
В котором ночью снятся
Сны путешественника

Снег, как молодая Мисс трен
Опустится, чтобы снова
Они могли вернуться в свои старые гнезда
Испуганные слова

Испуганные слова

Испуганные слова