Текст и перевод песни Zbigniew Wodecki - To nie my

To nie my

W sumie nie wiem jak zagadać ale żal mi nie
Spróbować od początku czuje że coś w sobie ma.
Mam wrażenie że są głupie wszystkie moje
Słowa czy spodoba je się taki ktoś jak ja?
Niby nie zwracam uwagi a jednak spoglądam co on robi z kim i gdzie .
Myślę sobie czy na pewno dobrze
Wyglądam czy na tyle bym mu spodobała się?
Jestem na tak chce dać ci znak pewności brak czy i jak .
Chociaż nie wiem czego chcesz no to może chcesz tez może też chcesz
Tego że no wiesz bo jeśli tego chcesz no to to
Ja chcę tez jeśli chce ja chcę tez ze no wiesz .
Gdy siedze obok ciebie jestem ciut
Zakłopotana bo podobasz mi się lecz czy o tym wiesz?
Czy to był przypadek że zetknęły się nasze
Kolana nie chce przerwać tego mazać że ty też.
Nie wiem czy ty kogoś masz więc co zrobić
Trudna rada by nie wyszło od ciebie czegoś chce .
Chciałbym spytać ale wiem że nie w ząb mi nie
Wypada gdybyś chciała kogoś mieć zechciej mnie.
Jestem na tak chce dać ci znak pewności brak czy i jak .
Chociaż nie wiem czego chcesz no to może chcesz tez może też chcesz
Tego że no wiesz bo jeśli tego chcesz no to to
Ja chcę tez jeśli chce ja chcę tez ze no wiesz.
Jak to z zewnątrz wygląda kiedy na nas ktoś spogląda i co powiem
Kiedy ona spyta ktoś bo zawsze go słowami nic nie
Ma między na mi ale wiem że niby nic a jednak coś.
Chociaż nie wiem czego chcesz no to może chcesz tez może też chcesz
Tego że no wiesz bo jeśli tego chcesz no to to
Ja chcę tez jeśli chce ja chcę tez ze no wiesz.

It's Not Me

In total, I don't know how to chat, but I feel sorry for not
Try from the beginning, I feel that something is in me.
I have the impression that all my words are stupid,
Would someone like me like them?
I pretend not to pay attention, but I still look at what he does with who and where.
I think to myself if I look good for sure,
Have I pleased him enough?
I am on yes, I want to give you a sign, lack of certainty or and how.
Although I don't know what you want, so maybe you want it too, maybe you want it too,
That you know, because if you want it, then it
I want it too if I want it, I want it too, you know.
When I sit next to you, I'm a little bit
Embarrassed because I like you, but do you know that?
Was it by chance that our knees met,
I don't want to interrupt it, to smear that you too.
I don't know if you have someone, so what to do
Difficult advice so that something doesn't come out from you.
I would like to ask, but I know that I can't help it
It would be appropriate if you wanted someone, would you like me.
I am on yes, I want to give you a sign, lack of certainty or and how.
Although I don't know what you want, so maybe you want it too, maybe you want it too,
That you know, because if you want it, then it
I want it too if I want it, I want it too, you know.
How does it look from the outside when someone looks at us and what will I say
When she asks someone because he always has nothing in words
Has a lot between us, but I know that it's nothing, but still something.
Although I don't know what you want, so maybe you want it too, maybe you want it too,
That you know, because if you want it, then it
I want it too if I want it, I want it too, you know.