Zbuku - Młoda Krew - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zbuku - Młoda Krew




Młoda Krew
Young Blood
Płynie w nas ta młoda krew
This young blood flows within us
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster
You know well who's taking the helm here
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie
I remember how you looked down on me
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę
You never thought I'd get to this place
Młoda krew płynie w moich żyłach
Young blood runs through my veins
W to, co mówi hejter chuja wbijam
I don't give a damn about what haters say
Zawsze dajemy 110%
We always give 110%
ZBUKU i Śliwa i razem ze Sztossem
ZBUKU and Śliwa together with Sztoss
Młoda krew we mnie drzemie, daj mi bit nie zmarnuję
Young blood sleeps inside me, give me a beat, I won't waste it
Daj mi bit, bo go czuję, a ta krew już buzuje
Give me a beat, 'cause I feel it, and this blood is already boiling
Choć nie jeden się pruje, to czuję swoją niemoc tu
Though many act tough, I feel my own powerlessness here
Stawiałeś na mnie krzyżyk? Dzisiaj Cię to zwali z nóg
Did you bet against me? Today, it'll knock you off your feet
Jest ze mną Śliwa tu i chuj, wasze zawistne mordy
Śliwa's here with me, and screw your envious faces
To ciężka praca sprawiła, że jestem dziś w tym dobry
It's hard work that made me good at this today
To młodych ludzi hordy na koncertach w całym kraju
Hordes of young people at concerts all over the country
Piątka dla kumatych załóg, wciąż na jointowym haju
High five to the understanding crews, still on a joint high
Z szacunkiem do weteranów, przetarli nasze drogi
With respect to the veterans, they paved our way
Szacunek tu dla każdego, co serce w grę włożył
Respect here for everyone who put their heart into this game
Jestem gniewny bo młody, a kłody spod nóg wybijam
I'm angry because I'm young, and I'm kicking obstacles out of the way
I tak tu siekam te wersy, że to hejterów zabija
I chop these verses so hard that it kills the haters
Sączą jadem jak żmija, ja znów wbijam na scenę
They ooze venom like vipers, I step on stage again
Jestem tym samym miśkiem, nigdy się już nie zmienię
I'm the same teddy bear, I'll never change
Młoda krew we mnie drzemie, zajaw ZBUKU
Young blood sleeps inside me, ZBUKU passion
I taki benger, że klipem znów się dokuje youtube
And such a banger that the video will dock with YouTube again
Płynie w nas ta młoda krew
This young blood flows within us
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster
You know well who's taking the helm here
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie
I remember how you looked down on me
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę
You never thought I'd get to this place
Młoda krew płynie w moich żyłach
Young blood runs through my veins
W to, co mówi hejter chuja wbijam
I don't give a damn about what haters say
Zawsze dajemy 110%
We always give 110%
ZBUKU i Śliwa i razem ze Sztossem
ZBUKU and Śliwa together with Sztoss
Często mnie chwalą mimo to nie uderza w łeb sodówka
They often praise me, but it doesn't get to my head
Ręce się palą, do roboty mi tu jak start lufka
My hands are burning, I'm ready to work like a starting bong
Zimna krew, młoda krew, nie martw się o jutro
Cold blood, young blood, don't worry about tomorrow
W nas ten potencjał jest, wiesz, drugim domem studio
We have this potential, you know, the studio is our second home
Późno znów wyląduję na chacie po nagrywce
I'll land home late again after recording
Puść to, wiem, że poczujesz, hejtów to chowa żywcem
Play this, I know you'll feel it, it buries haters alive
Chuj w to, że krytykujesz, plujesz zawiścią, no bo ci nie wyszło
Screw you criticizing, spitting with envy, because you failed
Nie ma momentu, bym kiedykolwiek się przeją taką jak ty pizdą
There's not a moment I'd ever care about a bitch like you
Wszystko w temacie, wracam, by hipnotyzować tłum
That's all on the subject, I'm back to hypnotize the crowd
Wrzuć na luz bracie, w planie na dziś gruby bajzel tu
Chill out, brother, a big mess is planned for today
Są, jest stypa, na bitach jestem mordercą
There's a wake, I'm a murderer on the beats
Znów bita i wypad, gdy krzyczą pod sceną, wiem
Another beat and I'm out, when they scream under the stage, I know
To Śliwa ZBUKU - dwóch zuchów, wiarygodni na bruku
It's Śliwa ZBUKU - two brave ones, credible on the streets
Ty negujesz to? Polecam badanie słuchu
You deny it? I recommend a hearing test
To młoda krew, suko, usuń z playlisty tych pozerów
This is young blood, bitch, remove those posers from your playlist
Sceny przyszłość w naszych rękach, więc przenigdy w nas nie celuj!
The future of the scene is in our hands, so never aim at us!
Płynie w nas ta młoda krew
This young blood flows within us
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster
You know well who's taking the helm here
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie
I remember how you looked down on me
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę
You never thought I'd get to this place
Młoda krew płynie w moich żyłach
Young blood runs through my veins
W to co mówi hejter chuja wbijam
I don't give a damn about what haters say
Zawsze dajemy 110%
We always give 110%
ZBUKU i Śliwa i razem ze Sztossem
ZBUKU and Śliwa together with Sztoss
Liczę tylko na siebie, siebie pewien na Amen
I only count on myself, I'm sure of myself, Amen
Nic mnie więcej nie złamie, muzyka to mój testament
Nothing will break me anymore, music is my testament
To co po mnie zostanie na Amen, to co mam w żyłach
What will remain after me, Amen, is what I have in my veins
Droga, którą wybrałem i której będę się trzymał
The path I chose and which I will stick to
I mnie w tym wspiera rodzina, fani robią ten hałas
And my family supports me in this, the fans make this noise
Kiedy gramy koncerty, to się po prostu tym jaram
When we play concerts, I just get excited about it
To mi żyć tu pozwala, wtedy czuję, że żyję
This allows me to live here, that's when I feel alive
Dziękuję Bogu i fanom, to wy dajecie mi siłę
I thank God and the fans, you give me strength
Młoda krew w mojej żyle, w chuj ciężkiej pracy
Young blood in my veins, a lot of hard work
Dużo szczęścia od losu, że kiedyś ktoś mnie zobaczył
A lot of luck from fate that someone once saw me
Z internetu cwaniacy, rodacy, zawistny naród
Smart asses from the internet, compatriots, an envious nation
Tak bardzo nas nienawidzą, bo się udało tu paru
They hate us so much because a few of us made it here
Morda do budy! Waruj! Ziomuś lecę po Tobie!
Shut your trap! Heel! Dude, I'm coming for you!
Młoda krew w mojej głowie, te tracki płoną jak ogień
Young blood in my head, these tracks burn like fire
Dla tych ziomów i kobiet, puszczam to w obieg i leci
For those dudes and women, I release this and it flies
Przez cała Polskę w membranach, u tych dorosłych i dzieci
Through the whole of Poland in membranes, for adults and children
Płynie w nas ta młoda krew
This young blood flows within us
Wiesz dobrze, kto przejmuje tu ster
You know well who's taking the helm here
Pamiętam, jak krzywo patrzyłeś na mnie
I remember how you looked down on me
Nie sądziłeś, że się w tym miejscu znajdę
You never thought I'd get to this place
Młoda krew płynie w moich żyłach
Young blood runs through my veins
W to co mówi hejter chuja wbijam
I don't give a damn about what haters say
Zawsze dajemy 110%
We always give 110%
ZBUKU i Śliwa i razem ze Sztossem
ZBUKU and Śliwa together with Sztoss






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.