Zbuku - Na Lepsze - перевод текста песни на русский

Kręcę tym życiem #koło_fortuny,

Я снимаю эту жизнь # who_fortuny,

Biorę mikrofon i podrywam tłumy.

Я беру микрофон и подхожу к толпе.

Rozjaśniam umysł #oświecenie,

Просветить ум # просветление,

Moje słowa, moje brzmienie.

Мои слова, мое звучание.

Wezmę to, zmienię, wymienię na lepsze,

Я возьму это, изменю, заменю к лучшему,

Nie chcę już patrzeć, jak wszystko tu pieprzę.

Я больше не хочу смотреть, как я тут все трахаю.

Wezmę na lepsze, wymienię sam siebie,

Я возьму в лучшую сторону, я обменяю себя,

I tego akurat to możesz być pewien.

И в этом ты можешь быть уверен.

Osiągnę level, po nim kolejny,

Я достигну уровня, после него еще один,

Nic nie rozwija mnie tak, jak te bębny.

Ничто не развивает меня так, как эти барабаны.

Miano następcy, spoko #komplement,

Имя преемника, круто # комплимент,

Biorę bandanę i wpadam na scenę.

Я беру бандану и бросаюсь на сцену.

Zrobię olśnienie jak milion dolarów,

Я сделаю блики, как миллион долларов,

Zarobię milion w tym pieprzonym kraju.

Я заработаю миллион в этой гребаной стране.

Chcesz coś - haruj, z nieba nic nie ma,

Хочешь что-то-работай, с неба ничего нет,

Też się wybiłem ty głąbie z podziemia.

Я тоже выбился из преисподней.

Teraz się zmieniam na lepsze - mogę,

Теперь я меняюсь к лучшему-я могу,

Mam możliwości, swoją załogę.

У меня есть возможности, моя команда.

Rozmawiam z Bogiem tu, zaraz przed spaniem,

Я разговариваю с Богом прямо здесь, перед сном.,

I proszę, by tylko obudził mnie ranem

И я прошу только разбудить меня пораньше.

Zrobię śniadanie, siądę do bitu,

Я приготовлю завтрак, я сяду в бит,

Znowu napiszę te teksty, bez kitu.

Я снова напишу эти тексты.

Tytuł to tytuł na życie, nie numer,

Название-это название для жизни, а не номер,

Zmienię to życie najlepiej jak umiem.

Я изменю эту жизнь, как могу.

Też chcę fortunę... Zdrowie,

Я тоже хочу состояние... Здоровье,

Do tego jeszcze tą drugą osobę.

К тому же еще один человек.

Robię co mogę, by taka tu była,

Я делаю все, что могу, чтобы она была здесь.,

Wszystko co myślę podaję ci w rymach.

Все, что я думаю, я даю вам в рифмах.

Jakoś się trzymam, co by nie było,

Я как-то держусь, что бы не было,

Nie powinienem, a wierzę w tą miłość.

Я не должен, и я верю в эту любовь.

W ludzi nie ilość, a jakość osoby,

В людях не количество, а качество человека,

Zmienię na lepsze, to zacznę od głowy.

Изменю к лучшему, начну с головы.

Czasem jeden krok w tył to dwa kroki w przód,

Иногда один шаг назад - это два шага вперед,

Zmienię życie na lepsze, nie będę czekał na cud,

Я изменю жизнь к лучшему, я не буду ждать чуда,

Nie będę czekał aż Bóg powie, że to mój czas,

Я не буду ждать, пока Бог скажет, что это мое время,

A ja nie będę gotowy, żebym mógł spojrzeć mu w twarz. Czasem jeden krok w tył to dwa kroki w przód,

И я не буду готов смотреть ему в лицо. Иногда один шаг назад - это два шага вперед,

Zmienię życie na lepsze, nie będę czekał na cud,

Я изменю жизнь к лучшему, я не буду ждать чуда,

Nie będę czekał aż Bóg powie, że to mój czas,

Я не буду ждать, пока Бог скажет, что это мое время,

A ja nie będę gotowy, żebym mógł spojrzeć mu w twarz.

И я не буду готов смотреть ему в лицо.

To moja droga, jestem gotowy,

Это моя дорогая, я готов,

Zostanę katem i zetnę im głowy.

Я останусь и отрежу им головы.

Jestem gotowy na łowy jak Helsing,

Я готов к охоте, как Хельсинг,

Rapuję teraz to z ręką na piersi.

Сейчас я читаю это, положив руку на грудь.

Zazdrośni MC #scena,

Ревнивые MC # сцена,

Ja na legalu wciągam podziemia.

Я на законных основаниях втягиваю подполье.

Presji tu nie ma #wena,

Давления здесь нет #wena,

Będę rapował se to do znudzenia.

Я буду читать рэп до скуки.

Ciągle się zmienia, choć czasem jej nie mam,

Она постоянно меняется, хотя иногда у меня ее нет.,

Ta teraz pozwala mi na przyspieszenia.

Это теперь позволяет мне ускорить.

Ominę schemat, bawię się flowem,

Я пропускаю схему, играю с Flow,

Idę po lepsze, idę po swoje.

Я иду за лучшим, я иду за своим.

Myśli mam chore, toksyczne,

Мысли у меня больные, токсичные,

Raz a na zawsze je z głowy wyczyszczę.

Раз и навсегда я их с головы вычищу.

Ogarnę biznes jak normalny człowiek,

Я займусь бизнесом, как нормальный человек,

I nie sprzedam więcej już działki za rogiem.

И я больше не Продам участок за углом.

Pogadam z Bogiem, choć to nie pora,

Я поговорю с Богом, хотя сейчас не время,

Będę gotowy tu nawet na wczoraj.

Я буду готов даже к вчерашнему дню.

Ogarnę zioma, co leci za grubo,

Я разберусь с парнем, который слишком толстый.,

Choć sam wiem, co tygryski najbardziej lubią.

Хотя я и сам знаю, что тигру больше всего нравится.

Mi srogo z wódą, #elo.!

Мне тяжело с водой, # elo.!

Sorry kochanie, zabrało mnie melo.

Прости, дорогая, меня забрал Мело.

Jebać tą niemoc, nie chcę,

К черту эту глупость, я не хочу,

Po prostu zmienię to życie na lepsze...

Я просто изменю эту жизнь к лучшему...

Czasem jeden krok w tył to dwa kroki w przód,

Иногда один шаг назад - это два шага вперед,

Zmienię życie na lepsze, nie będę czekał na cud,

Я изменю жизнь к лучшему, я не буду ждать чуда,

Nie będę czekał aż Bóg powie, że to mój czas,

Я не буду ждать, пока Бог скажет, что это мое время,

A ja nie będę gotowy, żebym mógł spojrzeć mu w twarz.

И я не буду готов смотреть ему в лицо.

Czasem jeden krok w tył to dwa kroki w przód,

Иногда один шаг назад - это два шага вперед,

Zmienię życie na lepsze, nie będę czekał na cud,

Я изменю жизнь к лучшему, я не буду ждать чуда,

Nie będę czekał aż Bóg powie, że to mój czas,

Я не буду ждать, пока Бог скажет, что это мое время,

A ja nie będę gotowy, żebym mógł spojrzeć mu w twarz.

И я не буду готов смотреть ему в лицо.

Czasem jeden krok w tył to dwa kroki w przód,

Иногда один шаг назад - это два шага вперед,

Zmienię życie na lepsze, nie będę czekał na cud,

Я изменю жизнь к лучшему, я не буду ждать чуда,

Nie będę czekał aż Bóg powie, że to mój czas,

Я не буду ждать, пока Бог скажет, что это мое время,

A ja nie będę gotowy, żebym mógł spojrzeć mu w twarz.

И я не буду готов смотреть ему в лицо.

Czasem jeden krok w tył to dwa kroki w przód,

Иногда один шаг назад - это два шага вперед,

Zmienię życie na lepsze, nie będę czekał na cud,

Я изменю жизнь к лучшему, я не буду ждать чуда,

Nie będę czekał aż Bóg powie, że to mój czas,

Я не буду ждать, пока Бог скажет, что это мое время,

A ja nie będę gotowy, żebym mógł spojrzeć mu w twarz.

И я не буду готов смотреть ему в лицо.

Zbuku - Na Lepsze

Текст и перевод песни Zbuku - Na Lepsze

Альбом