Always Fall - Zc3 перевод на французский

Always Fall

Where did you go
I'm here all alone
Thinkin' bout you and the things that you know
I wanna see
You here with me
Since you left you been stuck in my dreams
I know we just met
But damn girl theres something bout you
Yeah it's true
I said that I wouldn't
But really I couldn't
Resist you your love is my drug
I'll wake you up to coffee
I can't get you off me
I'm happy to just stay right here

Why do I always fall
Fall in love
I really tried not to call
But I'm drunk and I'm here all alone

This ain't even bout the sex (nah)
Honestly it's bout the rest (yeah yeah)
I just wanna hold you close
I love when you lay on my chest
Yeah we gon' sleep in
Don't need to wake up
You don't even need the make up
Never met someone like you
And you don't even need to say much
I don't wanna be a friend (I really don't)
I just wanna see you when (you gettin home)
Tell me that we'll meet again (I need to know)
You took the ink right out my pen (yeah yeah)
Maybe somewhere down the road
You and I can meet up at the coast
And leave everything else behind
Damn girl I really like you
But you seem like the type to
Leave me and go break my heart
Fuck

Why do I always fall
Fall in love
I really tried not to call
But I'm drunk and I'm here all alone

Toujours tomber

Où es-tu allée ?
Je suis ici tout seul
Je pense à toi et aux choses que tu sais
J'aimerais te voir
Ici avec moi
Depuis que tu es partie, tu es coincée dans mes rêves
Je sais que nous nous sommes rencontrés
Mais putain, il y a quelque chose en toi
Ouais, c'est vrai
J'ai dit que je ne le ferais pas
Mais en réalité, je ne pouvais pas
Te résister, ton amour est ma drogue
Je te réveillerai avec du café
Je ne peux pas te lâcher
Je suis heureux de rester ici

Pourquoi est-ce que je tombe toujours ?
Tomber amoureux
J'ai vraiment essayé de ne pas t'appeler
Mais je suis saoul et je suis ici tout seul

Ce n'est même pas à propos du sexe (non)
Honnêtement, c'est à propos du reste (oui oui)
Je veux juste te serrer fort dans mes bras
J'aime quand tu te couches sur ma poitrine
Ouais, on va dormir
Pas besoin de se réveiller
Tu n'as même pas besoin de te maquiller
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Et tu n'as même pas besoin de dire grand-chose
Je ne veux pas être un ami (je ne le veux vraiment pas)
Je veux juste te voir quand (tu rentres à la maison)
Dis-moi qu'on se reverra (j'ai besoin de le savoir)
Tu as pris l'encre de mon stylo (oui oui)
Peut-être quelque part sur la route
Toi et moi, on peut se retrouver sur la côte
Et laisser tout le reste derrière nous
Putain, je t'aime vraiment
Mais tu sembles être du genre à
Me laisser et aller me briser le cœur
Putain

Pourquoi est-ce que je tombe toujours ?
Tomber amoureux
J'ai vraiment essayé de ne pas t'appeler
Mais je suis saoul et je suis ici tout seul