ELO - Sarsa , Zdechły Osa перевод на французский

ELO

Nie będzie już tygodnia, który mnie zaboli
Ziomalowi daje ognia, zrobi pożar i spierdoli
W ogóle jestem osa wzrok jest na mnie zawieszony
Z tą nutą mam romans lepszy niż nie jednej żony
Jestem rozwiedziony z tym co widzę z drugiej strony
To żadni artyści to nadęte farmazony, przestań
Każdy może śpiewać (la la la la)
Nie każdy jest gwiazdeczką
Elo

Poszłam w ten ogień, wdychałam dym
Włosy mam spalone, tak dobrze mi z tym
Lepiej mi dźwiękiem malować ten self
Nie biorę ślubu, boje się umów
Cena wyśnionego debiutu
Widziałam wszystko więc nie usłyszysz
Że mówię pokornie do usług
Wiem, w muzyce tonę bez szans
Romans mam z Tobą, w tej jednej minucie
Zanim odłowią nas proszę Cię weź tego nie mutuj

Niech jeszcze nie kończy się bal
Ukradłem kwiatek, tym razem tulipan ej
Poszłam w ten ogień, wdychałam dym
Włosy mam spalone tak dobrze mi z tym

Nie będzie już tygodnia, który mnie zaboli
Ziomalowi daje ognia, zrobi pożar i spierdoli
W ogóle jestem osa wzrok jest na mnie zawieszony
Z tą nutą mam romans lepszy niż nie jednej żony
Jestem rozwiedziony z tym co widzę z drugiej strony
To żadni artyści to nadęte farmazony, przestań
Każdy może śpiewać (yei yee)
Nie każdy jest gwiazdeczką
Elo

ALLO

Il n'y aura plus de semaine qui me fasse souffrir
Je donne du feu à mon pote, il fera un incendie et se cassera
En général, je suis une guêpe, les regards sont braqués sur moi
Avec cette chanson, j'ai une romance meilleure que celle de nombreuses femmes
Je suis divorcé de ce que je vois de l'autre côté
Ce ne sont pas des artistes, ce sont des boniments prétentieux, arrête
Tout le monde peut chanter (la la la la)
Tout le monde n'est pas une starlette
Allo

Je suis allée dans ce feu, j'ai inhalé la fumée
Mes cheveux sont brûlés, je me sens si bien comme ça
Je préfère peindre ce selfie avec du son
Je ne me marie pas, j'ai peur des engagements
Le prix des débuts rêvés
J'ai tout vu, donc tu ne m'entendras pas
Dire humblement à votre service
Je sais, je me noie dans la musique sans espoir
J'ai une romance avec toi, dans cette seule minute
Avant qu'ils ne nous attrapent, s'il te plaît, ne mute pas ça

Que le bal ne finisse pas encore
J'ai volé une fleur, cette fois une tulipe, hé
Je suis allée dans ce feu, j'ai inhalé la fumée
Mes cheveux sont brûlés, je me sens si bien comme ça

Il n'y aura plus de semaine qui me fasse souffrir
Je donne du feu à mon pote, il fera un incendie et se cassera
En général, je suis une guêpe, les regards sont braqués sur moi
Avec cette chanson, j'ai une romance meilleure que celle de nombreuses femmes
Je suis divorcé de ce que je vois de l'autre côté
Ce ne sont pas des artistes, ce sont des boniments prétentieux, arrête
Tout le monde peut chanter (yei yee)
Tout le monde n'est pas une starlette
Allo