Zdob și Zdub - DJ Vasile - перевод текста песни на французский
Zdob și Zdub DJ Vasile

DJ Vasile

Zdob și Zdub

DJ Vasile - Zdob și Zdubперевод на французский




DJ Vasile
DJ Vasile
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile,
Allez, fais tourner, DJ Vasile,
Se-nvârteşte roata,
La roue tourne,
O să fie pâine!
Il y aura du pain !
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile,
Allez, fais tourner, DJ Vasile,
Se-nvârteşte roata,
La roue tourne,
O să fie pâine!
Il y aura du pain !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile!
Allez, fais tourner, DJ Vasile !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
O să fie ploaie, o să fie mâine, măi!
Il y aura de la pluie, il y aura demain, mon !
Vasile!
Vasile !
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile,
Allez, fais tourner, DJ Vasile,
Se-nvârteşte roata,
La roue tourne,
O să fie pâine!
Il y aura du pain !
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile,
Allez, fais tourner, DJ Vasile,
Se-nvârteşte roata,
La roue tourne,
O să fie pâine!
Il y aura du pain !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile!
Allez, fais tourner, DJ Vasile !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
O să fie ploaie, o să fie mâine, măi!
Il y aura de la pluie, il y aura demain, mon !
Lai, la, lai, la, la, la,
Lai, la, lai, la, la, la,
La, lai, la, lai, la;
La, lai, la, lai, la ;
Lai, la, lai, la, la, la,
Lai, la, lai, la, la, la,
La, lai, la, lai, la;
La, lai, la, lai, la ;
Vasile!
Vasile !
Lai, la, lai, la, la, la,
Lai, la, lai, la, la, la,
La, lai, la, lai, la!
La, lai, la, lai, la !
Lai, la, lai, la, la, la,
Lai, la, lai, la, la, la,
La, lai, la, lai, la!
La, lai, la, lai, la !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile!
Allez, fais tourner, DJ Vasile !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
O să fie ploaie, o să fie mâine, măi!
Il y aura de la pluie, il y aura demain, mon !
Ziua şi noaptea,
Le jour et la nuit,
De ani de zile,
Pendant des années,
Macină grâul
Il moud le blé
Badea Vasile!
Badea Vasile !
Iarna şi vara,
L'hiver et l'été,
De ani de zile,
Pendant des années,
Învârteşte roata
Il fait tourner la roue
Badea Vasile!~ surorile Oşoianu!
Badea Vasile !~ les sœurs Oşoianu !
Învârteşte roata, măi,
Fais tourner la roue, mon,
Face făină,
Il fait de la farine,
Casa şi masa o să fie plină!
La maison et la table seront pleines !
O să fie plină, măi,
Ce sera plein, mon,
Cu colaci şi pâine,
De brioches et de pain,
O să fie pace, o să fie mâine!
Il y aura la paix, il y aura demain !
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile,
Allez, fais tourner, DJ Vasile,
Se-nvârteşte roata,
La roue tourne,
O să fie pâine!
Il y aura du pain !
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile,
Allez, fais tourner, DJ Vasile,
Se-nvârteşte roata,
La roue tourne,
O să fie pâine!
Il y aura du pain !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
Hai dă-i bătaie, DJ Vasile!
Allez, fais tourner, DJ Vasile !
Se-nvârteşte roata morii,
La roue du moulin tourne,
O să fie pâine,
Il y aura du pain,
O să fie ploaie, o să fie mâine, măi!
Il y aura de la pluie, il y aura demain, mon !
Ziua şi noaptea,
Le jour et la nuit,
De ani de zile,
Pendant des années,
Macină grâul
Il moud le blé
Badea Vasile!
Badea Vasile !
Iarna şi vara,
L'hiver et l'été,
De ani de zile,
Pendant des années,
Învârteşte roata
Il fait tourner la roue
Badea Vasile!
Badea Vasile !
Învârteşte roata, măi,
Fais tourner la roue, mon,
Face făină,
Il fait de la farine,
Casa şi masa o să fie plină!
La maison et la table seront pleines !
O să fie plină, măi,
Ce sera plein, mon,
Cu colaci şi pâine,
De brioches et de pain,
O să fie pace, o să fie mâïne!
Il y aura la paix, il y aura demain !




Авторы: Mihai Gincu, Roman Iagupov, Andrei Copot
Zdob și Zdub - 450 de oi
Альбом
450 de oi
дата релиза
18-12-2003

1 Nuntă extremală
2 Ruța-ruța
3 Ciobănaș
4 Ciobanul vrea să se despartă de oi
5 Cucușor
6 Everybody in the Casa Mare
7 Everybody in the Casa Mare (live)
8 450 de oi
9 Cuculețul
10 DJ Vasile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.