Zdob și Zdub - Running - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zdob și Zdub - Running




The sun's not up but I am running
Солнце еще не взошло, но я бегу
Curving through the streets in higher motion
Изгибаясь по улицам в более быстром движении
The morning air keeps my heart pounding
Утренний воздух заставляет мое сердце бешено колотиться
Through city streets my soul rebounding
По городским улицам моя душа восстанавливается
My speed begins to blur the details
Моя скорость начинает размывать детали
Compared to this one thing all else fails
По сравнению с этим все остальное терпит неудачу
And I'm running so fast (fast)
И я бегу так быстро (быстро)
From the dark of the past
Из тьмы прошлого
And beyond I see
И дальше я вижу
Just what I want to be
Именно тем, кем я хочу быть
Overshadowing
Затмевающий
What had me bleeding
Что заставило меня истекать кровью
What had me bleeding
Что заставило меня истекать кровью
From night to day I just keep going
Из ночи в день я просто продолжаю идти
Like a waterfall overflowing
Как водопад, переливающийся через край
I run for life I run for cover
Я бегу, спасая жизнь, я бегу в укрытие.
Across the fields it's never over
По полям это никогда не кончается
And I'm running so fast (fast)
И я бегу так быстро (быстро)
From the dark of the past
Из тьмы прошлого
And beyond I see
И дальше я вижу
Just what I want to be
Именно тем, кем я хочу быть
Overshadowing
Затмевающий
What had me bleeding
Что заставило меня истекать кровью
What had me bleeding
Что заставило меня истекать кровью
And from the green hill
И с зеленого холма
I reach the old white mill
Я добираюсь до старой белой мельницы
Where I grind away
Где я размалываю
The tension of the day
Напряжение этого дня
And the madness all around
И безумие вокруг
And the madness all around
И безумие вокруг
And above the mountain
И над горой
Where there is no road
Где нет дороги
I will reach a place
Я доберусь до места
Where all life unfolds
Где разворачивается вся жизнь
Where all life unfolds
Где разворачивается вся жизнь
Unfolds
Разворачивается
And I'm running so fast (fast)
И я бегу так быстро (быстро)
From the dark of the past
Из тьмы прошлого
And beyond I see
И дальше я вижу
Just what I want to be
Именно тем, кем я хочу быть
Overshadowing
Затмевающий
What had me bleeding
Что заставило меня истекать кровью
What had me screaming
Что заставило меня кричать
And I'm running so fast (fast)
И я бегу так быстро (быстро)
From the dark of the past
Из тьмы прошлого
And beyond I see
И дальше я вижу
Just what I want to be
Именно тем, кем я хочу быть
Overshadowing
Затмевающий
What had me bleeding
Что заставило меня истекать кровью
What had me screaming
Что заставило меня кричать






Авторы: Andrew Schuman, Marc Elsner, Mihail Gincu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.