Текст и перевод песни Zdob și Zdub - Sunt hoinar, sunt lautar (Radio Edit)
Foaie
verde,
trei
salcii
Feuille
verte,
trois
saules
N-am
nevasta,
n-am
copii
Je
n'ai
pas
de
femme,
je
n'ai
pas
d'enfants
Casa
n-am
si
n-am
parale
Je
n'ai
pas
de
maison
et
je
n'ai
pas
d'argent
Numai
cantece
de
jale
Seulement
des
chants
de
deuil
Foaie
verde,
bob
naut
Feuille
verte,
pois
chiches
De
ce
mama
m-ai
nascut
Pourquoi,
maman,
m'as-tu
donné
la
vie
Sa
cutreier
lumea
toata
Pour
errer
dans
le
monde
entier
Sa
sparg
inima
de
fata
Pour
briser
le
cœur
d'une
fille
Foaie
verde,
bob
naut
Feuille
verte,
pois
chiches
De
ce
mama
m-ai
nascut
Pourquoi,
maman,
m'as-tu
donné
la
vie
Sa
cutreier
lumea
toata
Pour
errer
dans
le
monde
entier
Sa
sparg
inima
de
fata
Pour
briser
le
cœur
d'une
fille
Foaie
verde,
Duhul
Sfant
Feuille
verte,
Esprit
Saint
Tata
m-a
invatat
sa
cant
Papa
m'a
appris
à
chanter
Si
la
fluier
si
la
drimba
Et
à
la
flûte
et
au
drimba
Si
la
muchie
de
limba
Et
sur
le
bord
de
la
langue
Foaie
verde,
varf
de
cruce
Feuille
verte,
sommet
de
la
croix
Cantecul
in
cer
ma
duce
Le
chant
me
conduit
au
ciel
Maicai
Domnului
sa-i
cant
Je
chanterai
à
la
Mère
du
Seigneur
Ca
e
jale
pe
pamant
Car
il
y
a
du
chagrin
sur
terre
Foaie
verde,
varf
de
cruce
Feuille
verte,
sommet
de
la
croix
Cantecul
in
cer
ma
duce
Le
chant
me
conduit
au
ciel
Maicai
Domnului
sa-i
cant
Je
chanterai
à
la
Mère
du
Seigneur
Ca
e
jale
pe
pamant
Car
il
y
a
du
chagrin
sur
terre
Foaie
verde,
Duhul
Sfant
Feuille
verte,
Esprit
Saint
Tata
m-a
invatat
sa
cant
Papa
m'a
appris
à
chanter
Si
la
fluier
si
la
drimba
Et
à
la
flûte
et
au
drimba
Si
la
muchie
de
limba
Et
sur
le
bord
de
la
langue
Foaie
verde,
trei
salcii
Feuille
verte,
trois
saules
N-am
nevasta,
n-am
copii
Je
n'ai
pas
de
femme,
je
n'ai
pas
d'enfants
Casa
n-am
si
n-am
parale
Je
n'ai
pas
de
maison
et
je
n'ai
pas
d'argent
Numai
cantece
de
jale
Seulement
des
chants
de
deuil
Am
un
singur
super
dar
J'ai
un
seul
super
don
Lacrimi
acre
in
pahar
Des
larmes
amères
dans
un
verre
Toata
viata-i
in
zadar
Toute
la
vie
est
vaine
Sunt
hoinar,
sunt
lautar
Je
suis
un
vagabond,
je
suis
un
musicien
Оцените перевод
1
Sunt hoinar, sunt lautar (Radio Edit)
2 Hardcore moldovenesc - Original Version
3 La o margine de munte
4 Caloian - Mihail Gincu Version
5 Zdubii bateti tare - Shantel Remix
6 Sucker You Motherfucker No More
7 Doina Haiducului - Symphonic Version
8 Codrii - Symphonic Version
9 Sunt hoinar, sunt lautar - Punk Version de jale
10 Krujka mednaya - Demo Version
11 Ole Moldova - Editie Speciala
12 Caloian
13 Nistru - Symphonic Version
14 Prea vesel trăim
15 Marele cârmaci
16 Koa Hiatamadl
2 Hardcore moldovenesc - Original Version
3 La o margine de munte
4 Caloian - Mihail Gincu Version
5 Zdubii bateti tare - Shantel Remix
6 Sucker You Motherfucker No More
7 Doina Haiducului - Symphonic Version
8 Codrii - Symphonic Version
9 Sunt hoinar, sunt lautar - Punk Version de jale
10 Krujka mednaya - Demo Version
11 Ole Moldova - Editie Speciala
12 Caloian
13 Nistru - Symphonic Version
14 Prea vesel trăim
15 Marele cârmaci
16 Koa Hiatamadl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.