Zdravko Čolić - Bling, Blinge, Blinge, Bling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zdravko Čolić - Bling, Blinge, Blinge, Bling




Romantičnu pjesmicu staru,
Романтическая песня старая,
Ja pjevat ću vama kroz noć,
Я я буду петь тебе всю ночь напролет,
Još samo da nađem gitaru,
Только чтобы найти гитару.
Svi drugovi za mnom će doć.
Все друзья за мной придут.
Romantična pjesmica mala,
Немного романтической рифмы,
Niz ulice tihe će proć,
Вниз по улице тихо будет, когда,
I trajat će do novog dana,
И он перенесет тебя в Новый День,
Tih zvukova čarobna moć.
Звуки волшебной силы.
Bling, blinge, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Sviraj mandolino,
Играй мандолино,
Dok je u meni
Пока оно во мне.
Jos vatra bol i vino,
Но огонь боли и вино...
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки плачут струно нежно,
Za onom sto je sad tuđa žena.
За то, что теперь чужая жена.
Bling, blinge, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Sviraj mandolino,
Играй мандолино,
Dok je u meni
Пока оно во мне.
Jos vatra bol i vino,
Но огонь боли и вино...
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки плачут струно нежно,
Za onom sto je sad tuđa žena.
За то, что теперь чужая жена.
Romantičnu pjesmicu staru,
Романтическая песня старая,
Ja pjevat ću vama kroz noć,
Я я буду петь тебе всю ночь напролет,
Još samo da nađem gitaru,
Только чтобы найти гитару.
Svi drugovi za mnom će doć.
Все друзья за мной придут.
Romantična pjesmica mala,
Немного романтической рифмы,
Niz ulice tihe će proć,
Вниз по улице тихо будет, когда,
I trajat će do novog dana,
И он перенесет тебя в Новый День,
Tih zvukova čarobna moć.
Звуки волшебной силы.
Bling, blinge, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Sviraj mandolino,
Играй мандолино,
Dok je u meni
Пока оно во мне.
Jos vatra bol i vino,
Но огонь боли и вино...
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки плачут струно нежно,
Za onom sto je sad tuđa žena.
За то, что теперь чужая жена.
Bling, blinge, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Sviraj mandolino,
Играй мандолино,
Dok je u meni
Пока оно во мне.
Jos vatra bol i vino,
Но огонь боли и вино...
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки плачут струно нежно,
Za onom sto je sad tuđa žena.
За то, что теперь чужая жена.
Sviraj, sviraj mandolino,
Играй, играй, мандолино!
Sviraj, sviraj mandolino,
Играй, играй, мандолино!
Bling, blinge, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Bling, blinge, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Blinge, bling, blinge, bling,
Побрякушки, побрякушки, побрякушки, побрякушки...
Blinge, bling.
Побрякушки, побрякушки.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.