Текст и перевод песни Zdravko Čolić - Juče još

Svijet, nas je svijet
Bio plavo nebo cisto
Poslije tebe
Nista nece biti isto
Jos trenutak sa mnom budi
Drugi dani, drugi ljudi
Vec sutra bice tu
Nijemi, pored nas.
Dan, nas je dan
Bio samo luda igra
Poslije tebe
Na mom licu prva briga
Ti jos nista nisi rekla
Ali suza vec je pekla
I sutra bices ti sama
K′o i ja.
Juce jos, juce jos
Nismo znali sta nas ceka
Jer je nosila nas rijeka
Juce jos, ja i ti
Juce jos, juce jos
Kako godine prolete
Ti si bila samo dijete
Juce jos, juce jos
Juce jos, juce jos
Nisam znao sto su suze
Al' mi ljubav neko uze
Juce jos, ja i ti
Juce jos, juce jos
Ali blizila se zima
Pramen magle, pramen dima
Juce jos, juce jos...

Svijet, nas je svijet
Bio plavo nebo cisto
Послие тебе
Nista nece biti isto
Jos trenutak sa mnom budi
Drugi dani, drugi ljudi
Vec сутра bice ту
Nijemi, pored nas.
Дэн, НАН Чжэ Дэн.
Био само Люда игра
Послие тебе
На маме лику Прва брига
Ти Джос Ниста Ниси рекла
Ali suza vec je pekla
I сутра bices ти сама
К'о йа.
Juce jos, juce jos
Nismo znali sta nas ceka
Jer je nosila nas rijeka
Juce jos, ja i IT
Juce jos, juce jos
Како Годин пролет
Ти Си била само сказал
Juce jos, juce jos
Juce jos, juce jos
Nisam znao sto su suze
Аль ' Ми любав Неко Узе
Juce jos, ja i IT
Juce jos, juce jos
Али близила се зима
Pramen magle, pramen dima
Джус Джос, Джус Джос...