Текст и перевод песни Zdravko Čolić - Loše Vino

Ne vjeruj mi noćas

Ne vjeruj mi nocas,

Svakog časa nudit ću ti više

Svakog дом nudicu Ti vise.

Ne vjeruj mi kad gitara svira

I padaju kiše iz zlatnih visina

I padaju kise iz zlatnih visina

Sve je to od lošeg vina

Sve je to od loseg vina

Ne ljubi me nocas,

Ne ljubi me noćas

Bit ' ce suza, stihovi ce teci,

Bit će suza, stihovi će teći

Ne slusaj me mala jer ces cuti

Ne slušaj me, mala, jer ćeš ćuti

Sto ne zelim reci i nije istina

Što ne želim reći i nije istina

Sve je to od loseg vina

Sve je to od lošeg vina

Ne gledaj me tako

Dok se ludi snovi mnoze,

Ne gledaj me tako dok se ludi snovi množe

Prevaricu sebe, srce ню тиски нет я moze

Prevarit ću sebe, srce nudi više no što može

I sto mu je sudbina

I što mu je sudbina, sve je to od lošeg vina

Sve je to od loseg vina

Sve je to od lošeg vina

Sve je to od loseg vina

Ne gledaj me tako

Ne gledaj me tako dok se ludi snovi množe

Dok se ludi snovi mnoze,

Prevarit ću sebe, srce nudi više no što može

Prevaricu sebe, srce ню тиски нет я moze

I što mu je sudbina, sve je to od lošeg vina

I sto mu je sudbina

Sve je to od lošeg vina

Sve je to od loseg vina

Ne vjeruj mi noćas

Ne vjeruj mi nocas,

Svakog časa nudit ću ti više

Svakog дом nudicu Ti vise.

Ne vjeruj mi kad gitara svira

I padaju kiše iz zlatnih visina

I padaju kise iz zlatnih visina

Sve je to od lošeg vina

Sve je to od loseg vina

Sve je to od lošeg vina

Sve je to od loseg vina

Оцените перевод

Авторы: Bregovic Goran

Альбом

39 hitova

дата релиза

24-04-2009

1 Cija Je Ono Zvezda
2 Jedna Zima Sa Kristinom
3 Ti Si Mi U Krvi
4 Stanica Podlugovi
5 Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne
6 Šta mi radiš
7 Ruška
8 Caje Sukarije
9 Čini Ti Se Grmi
10 Zbogom, Ivana
11 Ajde, Ajde Jasmina
12 E Draga, Draga
13 Rijeka suza i na njoj ladja
14 Kad Bi Moja Bila
15 Noć Mi Te Duguje
16 Svadbarskim Sokakom
17 Moja Draga
18 Zlocin I Kazna
19 Okano
20 Mangupska
21 Malo Pojačaj Radio
22 Prava Stvar
23 Gori Vatra
24 Zvao Sam Je Emili
25 Živiš U Oblacima
26 Zbog Tebe
27 Glavo Luda
28 Vagabund
29 April U Beogradu
30 Ljubav Je Samo Riječ
31 Madjarica
32 Loše Vino
33 Pusti, Pusti Modu
34 Jedina
35 Produži Dalje
36 Zagrli Me
37 Pjesmo Moja
38 Pjevam Danju,Pjevam Noću
39 Pisat Cu Joj Pisma Duga

Еще альбомы