Zdravko Čolić - Pusti, Pusti Modu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zdravko Čolić - Pusti, Pusti Modu




Pusti, Pusti Modu
Drop It, Drop It, Fashion
Pusti, pusti modu!
Drop it, drop it, fashion!
Izgledas mi kao
You look like
Lutkica iz Trsta
A little doll from Trieste
Opeglana nocu
Sunburnt by night
Opeglana dalju
Sunburnt by distance
Cipelice, bluzice, kompletici, sesiri
Shoes, blouses, outfits, hats
Bas je glupo biti zaljubljen u damu
It's so stupid to be in love with a lady
Pomalo si kao
You're kind of like
Dunja sa ormara
A quince from the cupboard
Mirises bezveze
You smell like nonsense
I nocu i danju
Night and day
Viklercici, cesljici, pomadice, parfemi
Little curlers, combs, pomades, perfumes
Bas je glupo biti zaljubljen u damu
It's so stupid to be in love with a lady
Bas je glupo biti
It's so stupid to be
Kud bih s tobom
Where would I take you
Osim u teatar
Besides to the theater
Za setanje - visoka ti peta
For a walk - your heels are too high
Za plesanje - haljina ti smeta
For dancing - your dress is in the way
Pusti, pusti modu
Drop it, drop it, fashion
Pusti, pusti modu
Drop it, drop it, fashion
(Ponovi sve)
(Repeat all)





Авторы: S. Vujovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.