Текст и перевод песни Zdzisława Sośnicka - Aleja gwiazd
Jabłko
i
grzech,
tak
musi
być
Яблоко
и
грех,
так
должно
быть
Wojna
i
śmiech
- zaraz
po
niej
Война
и
смех-сразу
после
нее
Zieleń
i
brąz,
płomień
i
dym
Зеленый
и
коричневый,
пламя
и
дым
Żebrak
i
król
w
koronie
Нищий
и
король
в
короне
Słońce
i
grad,
po
nocy
dzień
Солнце
и
град,
после
ночи
день
Światło
i
mrok
- ramię
w
ramię
Свет
и
мрак-плечом
к
плечу
Szampan
i
kac,
po
życiu
sen
Шампанское
и
похмелье,
после
жизни
сон
I
nic
się
już
nie
odstanie
И
ничто
не
остановится
Daj
mi
dłoń,
tak
daleko
port
Дай
мне
руку,
так
далеко
порт
Gdzie
dziś
dom,
gdzie
ulica
słońc
Где
сегодня
дом,
где
улица
солнц
Aleją
gwiazd,
aleją
gwiazd
biegniemy
Аллея
звезд,
Аллея
звезд
мы
бежим
Bóg
drogę
zna
Аллах
знает
путь
Pod
niebem
gwiazd,
pod
niebem
gwiazd
żyjemy
Под
небом
звезд,
под
небом
звезд
мы
живем
Tik
potem
tak,
luz
potem
blues
ТИК
потом
да,
люфт
потом
блюз
Ping
potem
pong
- zawsze
razem
Пинг
потом
понг
- всегда
вместе
Zachód
i
wschód,
dziad
oraz
mróz
Запад
и
Восток,
дед
и
мороз
Anioł
i
stróż
- idą
w
parze
Ангел
и
хранитель-идут
рука
об
руку
Jabłko
i
grzech,
tak
musi
być
Яблоко
и
грех,
так
должно
быть
Wojna
i
śmiech
- zaraz
po
niej
Война
и
смех-сразу
после
нее
Zieleń
i
brąz,
płomień
i
dym
Зеленый
и
коричневый,
пламя
и
дым
Żebrak
i
król
w
koronie
Нищий
и
король
в
короне
Daj
mi
dłoń,
tak
daleko
port
Дай
мне
руку,
так
далеко
порт
Gdzie
dziś
dom,
gdzie
ulica
słońc
Где
сегодня
дом,
где
улица
солнц
Aleją
gwiazd,
aleją
gwiazd
biegniemy
Аллея
звезд,
Аллея
звезд
мы
бежим
Bóg
drogę
zna
Аллах
знает
путь
Pod
niebem
gwiazd,
pod
niebem
gwiazd
żyjemy
Под
небом
звезд,
под
небом
звезд
мы
живем
Aleją
gwiazd,
aleją
gwiazd
biegniemy
Аллея
звезд,
Аллея
звезд
мы
бежим
Bóg
drogę
zna
Аллах
знает
путь
Pod
niebem
gwiazd,
pod
niebem
gwiazd
żyjemy
Под
небом
звезд,
под
небом
звезд
мы
живем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marek Wojciech Dutkiewicz, Romuald Ryszard Lipko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.