Текст и перевод песни Zé Geraldo - Galho Seco - Ao Vivo

Galho Seco - Ao Vivo

Quando um homem chega numa encruzilhada
Quando a gente chega numa encruzilhada
Olha prum lado é nada
Olha pro outro é nada também
Aí, aí, aí o céu escurece, o céu desaba
Tudo se acaba
Quando tudo tá perdido na vida
Só quando tudo tá perdido na vida
É que a gente descobre que na vida
Nunca tudo tá perdido, minha flor

Eu andava acabrunhado e só
Perdido e sem lugar
Feito um galho seco
Arrastado pelo temporal
Pensei até
Em enrolar minha bandeira
E dar no pé
Eu pensei até em jogar fora a minha história
Os documentos e aquela fé

Fazia tempo que o sol não derramava luz
Na minha vidraça
Depois que tudo passa
O vento leva as nuvens negras
Noutra direção
Também pudera uma hora
Era o fogo que rasgava o chão
Outra hora era a água que
Descia e afogava toda plantação

Ainda bem que me restou o seu sorriso
Que me alumia a alma que me acalma
Quando é preciso

Ainda bem que me restou o seu sorriso
Que me alumia a alma que me acalma
Quando é preciso
E como eu preciso

Como eu preciso
Que me acalma quando é preciso
Como eu preciso
Como eu preciso
Como eu preciso
Que me acalma quando é preciso
Como eu preciso

Fazia tempo que o sol não derramava luz
Na minha vidraça
Depois que tudo passa
O vento leva as nuvens negras
Noutra direção
Também pudera uma hora
Era o fogo que rasgava o chão
Outra hora era a água que
Descia e afogava toda plantação

Ainda bem que me restou o seu sorriso
Que me alumia a alma que me acalma
Quando é preciso

Ainda bem que me restou o seu sorriso
Que me alumia a alma que me acalma
Quando é preciso
E como eu preciso
Como eu preciso
Que me acalma quando é preciso
Como eu preciso
Como eu preciso
Como eu preciso
Que me acalma quando é preciso
Como eu preciso

Eu andava acabrunhado e só

Сухой сук - Вживую

Когда человек доходит до перепутья
Когда ты приходишь к перепутью
Смотришь в одну сторону - там ничего
Смотришь в другую - там тоже пусто
Тут-то, тут-то, тут-то небо меркнет, небо рушится
Всё рушится
Когда в жизни всё потеряно
Только когда в жизни всё потеряно
Мы понимаем, что в жизни
Никогда не всё потеряно, моя хорошая

Я бродил подавленный и одинокий
Потерянный и неприкаянный
Словно сухая ветка
Уносимая ураганом
Я даже подумывал
Свернуть свой флаг
И уйти
Я даже подумывал выбросить свою историю
Документы и ту самую веру

Солнце давно не светило
В моё окно
После того, как всё проходит
Ветер уносит чёрные тучи
В другом направлении
Был момент,
Когда огонь сжигал землю
В другой раз вода
Хлынула и затопила все поля

Хорошо, что у меня осталась твоя улыбка
Которая освещает мою душу, которая успокаивает меня
Когда это необходимо

Хорошо, что у меня осталась твоя улыбка
Которая освещает мою душу, которая успокаивает меня
Когда это необходимо
И как же мне это необходимо

Как же мне это необходимо
Которая успокаивает, когда это необходимо
Как же мне это необходимо
Как же мне это необходимо
Как же мне это необходимо
Которая успокаивает, когда это необходимо
Как же мне это необходимо

Солнце давно не светило
В моё окно
После того, как всё проходит
Ветер уносит чёрные тучи
В другом направлении
Был момент,
Когда огонь сжигал землю
В другой раз вода
Хлынула и затопила все поля

Хорошо, что у меня осталась твоя улыбка
Которая освещает мою душу, которая успокаивает меня
Когда это необходимо

Хорошо, что у меня осталась твоя улыбка
Которая освещает мою душу, которая успокаивает меня
Когда это необходимо
И как же мне это необходимо
Как же мне это необходимо
Которая успокаивает, когда это необходимо
Как же мне это необходимо
Как же мне это необходимо
Как же мне это необходимо
Которая успокаивает, когда это необходимо
Как же мне это необходимо

Я бродил подавленный и одинокий