Текст и перевод песни Zé Geraldo - Quem Nasce Zé Não Morre Johnny

Quem Nasce Zé Não Morre Johnny

Quem nasce Zé não morre Johnny não
Quem nasce Zé não morre Johnny não
Quem nasce Zé não morre Johnny
Quem nasce Zé não morre Johnny não
Tem coisas que não entendo bem, também não dá pra
Entender
A gente nasce e cresce pensando em ser alguém de bem
E chega o dia de sair da terra e de partir pra
Guerra
Em busca de aventuras
De repente na cidade grande a salada é grande com a
Nossa cultura
(Severino e Zefa não vão ser chamados Bonnie & Clyde
Não)

Tem coisas que não entendo bem e quem entende se
Assusta e treme
O FMI é o mesmo que FIM
Os caras chegam pra emprestar dinheiro,
Oh que gesto altaneiro e digno de glória
De repente se dão o direito de fuçar a nossa vida,
Mudar nossa história
(O nosso Lampião não pode ser chamado de Al Capone
Não)
Tem coisas que não entendo bem e quem entende se
Assusta e treme
O FMI é o mesmo que FIM
Os caras chegam pra emprestar dinheiro,
Oh que gesto altaneiro e digno de glória
De repente se dão o direito de fuçar a nossa vida,

Mudar nossa história
Maria Bonita não vai ser chamada Beautiful Mary não,
Não, não)

Celui qui naît Zé ne meurt pas Johnny

Celui qui naît Zé ne meurt pas Johnny non
Celui qui naît Zé ne meurt pas Johnny non
Celui qui naît Zé ne meurt pas Johnny
Celui qui naît Zé ne meurt pas Johnny non
Il y a des choses que je ne comprends pas bien, je ne comprends pas non plus
Comprendre
On naît et on grandit en pensant être quelqu'un de bien
Et le jour vient où l'on quitte la terre et l'on part pour la
Guerre
A la recherche d'aventures
Soudain, dans la grande ville, la salade est grande avec la
Notre culture
(Severino et Zefa ne seront pas appelés Bonnie & Clyde
Non)

Il y a des choses que je ne comprends pas bien et qui, si on les comprend, font
Peur et tremblent
Le FMI, c'est la même chose que FIN
Ces types arrivent pour prêter de l'argent,
Oh, quel geste arrogant et digne de gloire
Soudain, ils se donnent le droit de fouiller dans nos vies,
Changer notre histoire
(Notre Lampião ne peut pas s'appeler Al Capone
Non)
Il y a des choses que je ne comprends pas bien et qui, si on les comprend, font
Peur et tremblent
Le FMI, c'est la même chose que FIN
Ces types arrivent pour prêter de l'argent,
Oh, quel geste arrogant et digne de gloire
Soudain, ils se donnent le droit de fouiller dans nos vies,

Changer notre histoire
Maria Bonita ne s'appellera pas Beautiful Mary, non,
Non, non)