Текст и перевод песни ZeGuerre - Cantona

Cantona

Frappe de Cantona, donne dans le conteneur
On démarre donc détend tes nerfs
Pas de partenaires dans le département
Et j'mets les affaires, dans l'appartement
Jambes écartelées sur le matelas
Mais comment lui dire que j'en ai marre de là
Que j'en ai marre des lâches?
Là, je prends de l'âge, j'encaisse-caisse-caisse
J'taille à Marbella
Frappe de Cantona, donne dans le conteneur
On démarre donc détend tes nerfs
Pas de partenaires dans le département
Et j'mets les affaires, dans l'appartement
Jambes écartelées sur le matelas
Mais comment lui dire que j'en ai marre de là
Que j'en ai marre des lâches?
Là, je prends de l'âge, j'encaisse-caisse-caisse, j'taille à Marbella

J'en ai vu 45 000 des mecs comme eux
Qui pensent qu'ils peuvent, mais à la fin, repartent à 4 pattes
Des mecs de cité qui font les chauds mais qui déposent plainte
Et au final [?] 4 porcs [?], que du sale, sale
Détalle, 'talle, si tu les vois là tu sers, sers
On m'a dit "T'assures, le Z va cer-per, c'est sûr"
Va surveiller les fesses à ta sœur, je les vois se tasser
Parano, j'fais rien pas amour, j'fais peur apparemment
Par Allah que j'ai dévoyé aucun paramètre
Frappe sèche, gauche, droite phénoménale
J'fais le ménage, j'fais le mélange, j'rentre dans l'cercle
Épisode 6 qui m'élance, ils vont plus rien écrire, on a bu l'encre
High kick, karatéka, bats les couilles que t'ai 10 ans d'écart
Brefon est tokas, l'équipe est toki
J'vais leur faire l'amour à ces tocards
Qu'est-ce qu'on a pas vu chez nous?
Enfoiré, si tu sais, vas-y ramène
Qu'est-ce qu'on sait pas chez nous?
Enfoiré, si tu sais, vas-y raconte

Y'en a qui sont braves
Y'a ceux qui sont prêts
Ceux qui le sont pas
Y'en a qui en bavent
Y'en a qui sont braves
Y'a ceux qui sont prêts
Ceux qui le sont pas

Frappe de Cantona, donne conteneur
On démarre donc détend tes nerfs
Pas de partenaires dans le département
Et j'mets les affaires, dans l'appartement
Jambes écartelées sur le matelas
Mais comment lui dire que j'en ai marre de là
Que j'en ai marre des lâches?
Là, je prends de l'âge, j'encaisse-caisse-caisse, j'taille à Marbella
Frappe de Cantona, donne conteneur
On démarre donc détend tes nerfs
Pas de partenaires dans le département
Et j'mets les affaires, dans l'appartement
Jambes écartelées sur le matelas
Mais comment lui dire que j'en ai marre de là
Que j'en ai marre des lâches?
Là, je prends de l'âge, j'encaisse-caisse-caisse, j'taille à Marbella

Bienvenue sur le corner, tu vois qu'on y est
J'suis le même si tu m'connais d'hier
J'ai pris la cuillère, poto là j'vais tout ramasser
Chez nous on ne prend pas les miettes, on est déter' à détruire
Dans la peau j'leur ferrai des trous direct, je fais pas de détours
Chez nous on démarre en deux temps
Si [?], j'me compare à deux tonnes
Ici c'est carré, j'espère que j'ai été claro
Sous-marin, faut pas déclarer
J'aimais pas les cahier, j'trouvais ça vraiment trop calleux
Donc on a vendu la cama, j'ai vu que ma jeunesse en bizarre
Maintenant j'suis un bison et j'vais tout baiser
Bientôt j'suis tout-par comme les frères du DZ
La rue nous a gâché, j'vois trop de gâchis
Doigt sur la gâchette, on prendra le guichet
Peut-être qu'on finira millionnaires, hein, qui sait
Tous les mois j'ai au moins deux frères qui sautent
J'suis pas venu pour blaguer, là j'sais bien qu'ils le savent

Y'en a qui sont braves
Y'a ceux qui sont prêts
Ceux qui le sont pas
Y'en a qui en bavent
Y'en a qui sont braves
Y'a ceux qui sont prêts
Ceux qui le sont pas

Frappe de Cantona, donne ton conteneur
Jambes écartelées sur le matelas
J'encaisse-caisse-caisse, j'taille à Marbella
Ze', 2018
Regardez la suite, bande de putes

Cantona

Cantona's kick, get in the dumpster
We're starting, so relax your nerves
No partners in the department
And I put my stuff in the apartment
Legs spread out on the mattress
But how do I tell her I'm sick of this place
That I'm sick of cowards?
I'm getting old, I'm cashing in, cashing in, cashing in
I'm cutting to Marbella
Cantona's kick, get in the dumpster
We're starting, so relax your nerves
No partners in the department
And I put my stuff in the apartment
Legs spread out on the mattress
But how do I tell her I'm sick of this place
That I'm sick of cowards?
I'm getting old, I'm cashing in, cashing in, cashing in, I'm cutting to Marbella

I've seen 45,000 guys like them
Who think they can, but in the end, crawl back on all fours
Guys from the hood who act tough but file complaints
And in the end [?] 4 pigs [?], only dirty, dirty
Run, run, if you see them there you squeeze, squeeze
They told me, "You're sure, Z will break through, for sure"
Go watch your sister's ass, I see them getting tight
Paranoid, I don't do anything for love, I'm scary apparently
By Allah, I haven't deviated from any parameters
Dry strike, left, right, phenomenal
I'm cleaning up, I'm mixing it up, I'm entering the circle
Episode 6 is launching me, they won't write anything anymore, we drank the ink
High kick, karateka, screw it if you are 10 years older than me
Brefon is high, the team is wasted
I'm gonna make love to these jerks
What haven't we seen at our place?
Asshole, if you know, bring it back
What don't we know at our place?
Asshole, if you know, tell me

There are those who are brave
There are those who are ready
Those who are not
There are those who brag about it
There are those who are brave
There are those who are ready
Those who are not

Cantona's kick, give me your dumpster
We're starting, so relax your nerves
No partners in the department
And I put my stuff in the apartment
Legs spread out on the mattress
But how do I tell her I'm sick of this place
That I'm sick of cowards?
I'm getting old, I'm cashing in, cashing in, cashing in, I'm cutting to Marbella
Cantona's kick, give me your dumpster
We're starting, so relax your nerves
No partners in the department
And I put my stuff in the apartment
Legs spread out on the mattress
But how do I tell her I'm sick of this place
That I'm sick of cowards?
I'm getting old, I'm cashing in, cashing in, cashing in, I'm cutting to Marbella

Welcome to the corner, you see we're here
I'm the same if you know me from yesterday
I took the spoon, here I go, I'm gonna scoop it all up
We don't take crumbs, we're determined to destroy
I'd put holes in their skin right away, I don't make detours
At our place we start in two steps
If [?], I compare myself to two tons
It's square here, I hope I was clear
Submarine, you don't have to declare
I didn't like notebooks, I found them really rough
So we sold the bed, I saw my youth acting weird
Now I'm a bison and I'm gonna fuck everything up
Soon I'm all alone like the brothers from DZ
The street ruined us, I see too much waste
Finger on the trigger, we'll take the counter
Maybe we'll end up millionaires, huh, who knows
Every month I have at least two brothers who jump
I didn't come here to joke, I know they know it

There are those who are brave
There are those who are ready
Those who are not
There are those who brag about it
There are those who are brave
There are those who are ready
Those who are not

Cantona's kick, give me your dumpster
Legs spread out on the mattress
I'm cashing in, cashing in, cashing in, I'm cutting to Marbella
Ze', 2018
Watch the rest, you bitches