awendaw - ZeWei перевод на немецкий

awendaw

(Awendaw)
(I'm alone, oh)

The eastern sunrise filling my eyes
Vultures flying all through the sky
Beautiful sight

Then sunset comes along and brings the nighttime
I'm stuck with the darkness in fright
Traumatized

Awendaw
I'm alone
Nothing's wrong
Anxiety of my own

The voices 'round me aren't real but I hear them echo
Darkness with cows and palmettos
The intercoastal and geckos

I just can't fight the fear of somebody breaking in
And stopping my life there and then

Hey I'm grateful
Check out the view that I've got
Just unstable
Midnight in Awendaw

小さな
村だ
だから
I really know no one

新しい場所のサウスカロライナ
ここに牛と住んだ
昼間フレンドだったわ

でも夜の不安は
ずっとあるなあ
Every night I make plans to run

Nighttime they're at Awendaw green
I'm at home wishing I could flee the scene
Hear the breeze and I plead what's it gonna be?
Can't scream, no one here but me

Nighttime they're at Awendaw green
I'm at home wishing I could flee the scene
Hear the breeze and I plead what's it gonna be?
Can't scream, no one here but me

Hey I'm grateful
Check out the view that I've got
Just unstable
Midnight in Awendaw

Hey I'm grateful
Check out the view that I've got
Just unstable
Midnight in Awendaw

awendaw

(Awendaw)
(Ich bin allein, oh)

Der östliche Sonnenaufgang füllt meine Augen
Geier fliegen durch den ganzen Himmel
Wunderschöner Anblick

Dann kommt der Sonnenuntergang und bringt die Nacht
Ich stecke voller Furcht in der Dunkelheit fest
Traumatisiert

Awendaw
Ich bin allein
Nichts ist verkehrt
Meine eigene Angst

Die Stimmen um mich herum sind nicht echt, aber ich höre ihr Echo
Dunkelheit mit Kühen und Palmettos
Der Intercoastal und Geckos

Ich kann einfach nicht die Angst bekämpfen, dass jemand einbricht
Und mein Leben genau dort und dann beendet

Hey, ich bin dankbar
Sieh dir die Aussicht an, die ich habe
Nur instabil
Mitternacht in Awendaw

小さな (Kleines)
村だ (Dorf ist es)
だから (darum)
kenne ich wirklich niemanden

新しい場所のサウスカロライナ (Ein neuer Ort, South Carolina)
ここに牛と住んだ (Hier lebte ich mit Kühen)
昼間フレンドだったわ (Tagsüber waren sie Freunde, ja)

でも夜の不安は (Aber die Angst bei Nacht)
ずっとあるなあ (ist einfach immer da)
Jede Nacht mache ich Pläne zu fliehen

Nachts sind sie auf dem Awendaw Green
Ich bin zuhause und wünsche, ich könnte von hier fliehen
Höre die Brise und ich flehe, was wird geschehen?
Kann nicht schreien, niemand hier außer mir

Nachts sind sie auf dem Awendaw Green
Ich bin zuhause und wünsche, ich könnte von hier fliehen
Höre die Brise und ich flehe, was wird geschehen?
Kann nicht schreien, niemand hier außer mir

Hey, ich bin dankbar
Sieh dir die Aussicht an, die ich habe
Nur instabil
Mitternacht in Awendaw

Hey, ich bin dankbar
Sieh dir die Aussicht an, die ich habe
Nur instabil
Mitternacht in Awendaw