⚶PhASES⚶ - ZeWei перевод на немецкий

⚶PhASES⚶

あたしの涙が波だ
大西洋に溺れた
太平洋に溺れた

It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah

涙が波だ
大西洋に溺れた
大西洋に溺れ

あたしの涙が波だ
Flood of my
Flood of my
大西洋に溺れた
(Em'ocean)
太平洋に溺れた

Switch it up, can't stop
Cause I'm flickering, yeah
And I, ah
I can't commit to my plans
Overdone just for fun
I don't see the sun
When I'm in my room just relying on some luck

Still
It feels like everything I do
Has the stamp of me infused
Like I've got a muse
Probably'll never get the views
But maybe a little abuse
If they ever get this furry in the news, you know?

It feels like I'm in sl-
It feels like I'm in sl-
(Still stuck in an island behind me)
Oh my god, hi!!
あたしの涙が波だ
(All my stuff, never done, it's a hobby)
Destined to compare
大西洋に溺れた
太平洋に溺れた (behind me, behind me)
ZeWei

Still stuck in an island behind me
Swirling 'round, I'd abandoned my ideas (ZeWei)
Unfinished plans are stacking behind me
Unfinished plans are stacking behind, behind, behind

Cavrämihqä cih qaqah
(Qah, qah)
I'll go eat all your muffins
And set fire to your second cousins
Like who doesn't?
(Like who doesn't?)

(Don't you ever wish it wasn't 10 today)
I'll never get, get to

Stop, cause I'm flickering, yeah
(Stop, cause I'm flickering, yeah)
All my stuff never done, done

(I'll set fire to your second cousins)
(Like who doesn't?)
In another timeline I could do it all
(Why?)
(Do it all)
In another timeline I could do it all somehow

Cursed to live my life in phases
Cursed to live with phases in my life

Aren't you sick of it yet?
In another timeline I have zero em'oceans
Flickering my phases' erosion
Where am I going?
あたしの涙が波だ

（あたしよ）
（あたしよ）
多分、もう一度？
アぁ
Flickering ideas, yeah
アぁ
アぁ
じゃあ、またね？

⚶PHASEN⚶

Meine Tränen sind Wellen
Im Atlantik ertrunken
Im Pazifik ertrunken

Es fühlt sich an, als wär ich jedes Mal zu traurig, yeah
Es fühlt sich an, als wär ich jedes Mal zu traurig, yeah
Es fühlt sich an, als wär ich jedes Mal zu traurig, yeah
Es fühlt sich an, als wär ich jedes Mal zu traurig, yeah

Tränen sind Wellen
Im Atlantik ertrunken
Im Atlantik ertrinkend

Meine Tränen sind Wellen
Flut meiner
Flut meiner
Im Atlantik ertrunken
(Gefühlsmeer)
Im Pazifik ertrunken

Wechsle es, kann nicht stoppen
Weil ich flackere, yeah
Und ich, ah
Ich kann mich nicht auf meine Pläne festlegen
Übertreiben nur zum Spaß
Ich sehe die Sonne nicht
Wenn ich in meinem Zimmer bin und mich nur auf etwas Glück verlasse

Trotzdem
Fühlt es sich an, als ob alles, was ich tue
Meinen Stempel eingeprägt hat
Als hätte ich eine Muse
Werde wahrscheinlich nie die Aufrufe bekommen
Aber vielleicht ein wenig Beschimpfung
Falls sie diesen Furry jemals in die Nachrichten bringen, weißt du?

Es fühlt sich an, als wäre ich im Schl-
Es fühlt sich an, als wäre ich im Schl-
(Immer noch gefangen auf einer Insel hinter mir)
Oh mein Gott, hi!!
Meine Tränen sind Wellen
(All meine Sachen, nie fertig, es ist ein Hobby)
Dazu bestimmt zu vergleichen
Im Atlantik ertrunken
Im Pazifik ertrunken (hinter mir, hinter mir)
ZeWei

Immer noch gefangen auf einer Insel hinter mir
Herumwirbelnd, ich hatte meine Ideen aufgegeben (ZeWei)
Unfertige Pläne stapeln sich hinter mir
Unfertige Pläne stapeln sich hinter, hinter, hinter

Cavrämihqä cih qaqah
(Qah, qah)
Ich werde all deine Muffins essen gehen
Und deine Großcousins und -kusinen anzünden
Wer tut das nicht?
(Wer tut das nicht?)

(Wünschst du dir nicht manchmal, es wäre heute nicht 10)
Ich werde nie dazu kommen, dazu kommen

Stopp, weil ich flackere, yeah
(Stopp, weil ich flackere, yeah)
All meine Sachen nie fertig, fertig

(Ich werde deine Großcousins und -kusinen anzünden)
(Wer tut das nicht?)
In einer anderen Zeitlinie könnte ich alles schaffen
(Warum?)
(Alles schaffen)
In einer anderen Zeitlinie könnte ich irgendwie alles schaffen

Verflucht, mein Leben in Phasen zu leben
Verflucht, mit Phasen in meinem Leben zu leben

Hast du es noch nicht satt?
In einer anderen Zeitlinie habe ich null Gefühlsmeere
Flackernd die Erosion meiner Phasen
Wohin gehe ich?
Meine Tränen sind Wellen

(Ich bin's)
(Ich bin's)
Vielleicht noch einmal?
Ah
Flackernde Ideen, yeah
Ah
Ah
Also dann, bis später?