ZeWei - ⚶PhASES⚶ - перевод текста песни на русский

⚶PhASES⚶ - ZeWeiперевод на русский




⚶PhASES⚶
あたしの涙が波だ
Мои слезы - волны
大西洋に溺れた
утонул в Атлантическом океане
太平洋に溺れた
утонул в Тихом океане
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
Такое ощущение, что каждый раз мне так грустно, да
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
Такое ощущение, что каждый раз мне так грустно, да
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
Такое ощущение, что каждый раз мне так грустно, да
It feels like every time I'm 悲しすぎます、yeah
Такое ощущение, что каждый раз мне так грустно, да
涙が波だ
Слезы это волны
大西洋に溺れた
утонул в Атлантическом океане
大西洋に溺れ
тонет в Атлантическом океане
あたしの涙が波だ
Мои слезы - волны
Flood of my
Наводнение моего
Flood of my
Наводнение моего
大西洋に溺れた
утонул в Атлантическом океане
(Em'ocean)
(Эм'океан)
太平洋に溺れた
утонул в Тихом океане
Switch it up, can't stop
Включи его, не могу остановиться
Cause I'm flickering, yeah
Потому что я мерцаю, да
And I, ah
И я, ах
I can't commit to my plans
Я не могу выполнить свои планы
Overdone just for fun
Переборщил просто ради удовольствия
I don't see the sun
Я не вижу солнца
When I'm in my room just relying on some luck
Когда я в своей комнате, просто полагаюсь на удачу
Still
Все еще
It feels like everything I do
Такое ощущение, что все, что я делаю
Has the stamp of me infused
Наполнена ли печать меня
Like I've got a muse
Как будто у меня есть муза
Probably'll never get the views
Наверное, никогда не наберу просмотров
But maybe a little abuse
Но, возможно, немного злоупотреблений
If they ever get this furry in the news, you know?
Если они когда-нибудь увидят эту пушистость в новостях, понимаешь?
It feels like I'm in sl-
Такое ощущение, что я в сл-
It feels like I'm in sl-
Такое ощущение, что я в сл-
(Still stuck in an island behind me)
Все еще застрял на острове позади меня.
Oh my god, hi!!
Боже мой, привет!!
あたしの涙が波だ
Мои слезы - волны
(All my stuff, never done, it's a hobby)
(Все мои дела, никогда не делавшиеся, это хобби)
Destined to compare
Предназначен для сравнения
大西洋に溺れた
утонул в Атлантическом океане
太平洋に溺れた (behind me, behind me)
Утопление в Тихом океане (за мной, за мной)
ZeWei
ЦзэВэй
Still stuck in an island behind me
Все еще застрял на острове позади меня.
Swirling 'round, I'd abandoned my ideas (ZeWei)
Кружаясь, я отказался от своих идей (ЦэВэй)
Unfinished plans are stacking behind me
Неоконченные планы остались позади.
Unfinished plans are stacking behind, behind, behind
Неоконченные планы лежат позади, позади, позади.
Cavrämihqä cih qaqah
Каврамихка место какаха
(Qah, qah)
(Вау вау)
I'll go eat all your muffins
Я пойду съем все твои кексы
And set fire to your second cousins
И поджечь своих троюродных братьев и сестер
Like who doesn't?
Как кто нет?
(Like who doesn't?)
Как кто нет?
(Don't you ever wish it wasn't 10 today)
(Разве тебе никогда не хотелось бы, чтобы сегодня было не 10)
I'll never get, get to
Я никогда не доберусь до
Stop, cause I'm flickering, yeah
(Стоп, потому что я мерцаю, да)
(Stop, cause I'm flickering, yeah)
(Стоп, потому что я мерцаю, да)
All my stuff never done, done
Все мои дела никогда не делались, делались
(I'll set fire to your second cousins)
подожгу твоих троюродных братьев)
(Like who doesn't?)
Как кто нет?
In another timeline I could do it all
В другой временной шкале я мог бы сделать все это
(Why?)
(Почему?)
(Do it all)
(Сделай все это)
In another timeline I could do it all somehow
В другой временной шкале я мог бы сделать все это как-нибудь
Cursed to live my life in phases
Проклят жить своей жизнью поэтапно
Cursed to live with phases in my life
Проклят жить с этапами в моей жизни
Aren't you sick of it yet?
Вам это еще не надоело?
In another timeline I have zero em'oceans
В другой временной шкале у меня нет океанов.
Flickering my phases' erosion
Мерцающая эрозия моих фаз
Where am I going?
Куда я иду?
あたしの涙が波だ
Мои слезы - волны
(あたしよ)
(Это я)
(あたしよ)
(Это я)
多分、もう一度?
Может быть, еще раз?
アぁ
Аааа
Flickering ideas, yeah
Мерцающие идеи, да
アぁ
Аааа
アぁ
Аааа
じゃあ、またね?
увидимся позже?





Авторы: Nathan Malota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.