Текст и перевод песни Zea mays - Zu

Zu

Begiak badoaz
Arren astiro itzali daitezela
Berekoia
Gure bihotza
Eta noizbait galtzen banaiz zure ispiluan
Lasai nik gordeko ditut zure islak
Eta ez bada nahikoa zuretzat
Egunero irri ezezaguna izango naiz
Zu zutabea
Zu barrea
Zu maitasuna
Zu etxea
Zu sortzaile ta gu artelanak
Eta noizbait galtzen banaiz zure ispiluan
Lasai nik gordeko ditut zure islak
Eta ez bada nahikoa zuretzat
Egunero irri ezezaguna izango naiz
Eta eraikiko ditugu berriak
Asmatuko ditugu oroitzapenak
Eta mundua guk aldatu dugula
Esango dugu guztien aurrean
Eta denek jakingo dute benetan
Beti maitatuak sentitu garela
Eta denek jakingo dute benetan
Zureak izatea eskertzen dugula
Begiak badoaz

Zu

Твои глаза закрываются,
Прошу тебя, позволь им медленно погаснуть.
Единое,
Наши сердца.
И если я когда-нибудь потеряюсь в твоем зеркале,
Не волнуйся, я сохраню твои отражения.
А если тебе будет недостаточно,
Каждый день я буду для тебя незнакомой улыбкой.
Ты - опора,
Ты - улыбка,
Ты - любовь,
Ты - дом.
Ты - создатель, а мы - твои произведения искусства.
И если я когда-нибудь потеряюсь в твоем зеркале,
Не волнуйся, я сохраню твои отражения.
А если тебе будет недостаточно,
Каждый день я буду для тебя незнакомой улыбкой.
И мы построим новые,
Создадим воспоминания.
И что этот мир изменили мы,
Скажем перед всеми.
И все узнают, что на самом деле
Мы всегда чувствовали себя любимыми.
И все узнают, что на самом деле
Мы благодарны быть твоими.
Твои глаза закрываются.