Текст и перевод песни Zeal - จากตรงนี้
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เมื่อก่อนมีเธออยู่เคียงข้างกาย
Когда-то
ты
была
рядом
со
мной,
ความเงียบเหงา
ก็จางหายไป
И
одиночество
исчезало
без
следа.
ความรู้สึกดีดีที่มีให้
คือทุกสิ่งที่ฉันได้จากเธอ
Все
хорошее,
что
у
меня
было,
— это
всё,
что
я
получил
от
тебя.
ไม่เคยรู้
ไม่เคยเข้าใจ
กับเวลาที่มันเสียไป
Я
не
знал,
не
понимал,
как
время
утекает,
กับความรักที่เธอให้
ที่ฉันไม่เคยใส่ใจ
Не
ценил
любовь,
которую
ты
мне
дарила.
จากตรงนี้คงมีแต่ฉันมีเพียงแค่ฝันถึงเราเท่านั้น
Отсюда,
где
я
сейчас,
мне
остаётся
только
мечтать
о
нас.
เวลาก็ผ่าน
ผ่านไปโดยไม่มีเธอ
Время
идёт,
идёт
без
тебя.
อยากให้รู้ว่าคนคนนี้
ไม่อาจจะหนี
Хочу,
чтобы
ты
знала:
я
не
могу
убежать
ความจริงเหล่านั้น
ที่ฉันได้ทำขึ้นมา
От
правды,
от
того,
что
я
натворил.
ต่างจากวันนั้นที่ฉันมีเธออยู่
ก็เห็นว่าเธอไม่มีค่า
В
отличие
от
тех
дней,
когда
ты
была
рядом,
я
считал,
что
ты
ничего
не
стоишь.
ตอนนี้ไม่มีเธออยู่ข้างกาย
คิดถึงแต่เธอรู้ไหม
Теперь
тебя
нет
рядом,
и
я
так
по
тебе
скучаю,
знаешь
ли.
หากย้อนเวลากลับไปได้ใหม่
Если
бы
можно
было
вернуться
назад,
ฉันจะดูแล
และจะไม่ทำให้เธอเสียใจ
Я
бы
заботился
о
тебе
и
никогда
не
причинил
бы
тебе
боль.
ไม่เคยรู้
ไม่เคยเข้าใจ
กับเวลาที่มันเสียไป
Я
не
знал,
не
понимал,
как
время
утекает,
กับความรักที่เธอให้
ที่ฉันไม่เคยใส่ใจ
Не
ценил
любовь,
которую
ты
мне
дарила.
จากตรงนี้คงมีแต่ฉันมีเพียงแค่ฝันถึงเราเท่านั้น
Отсюда,
где
я
сейчас,
мне
остаётся
только
мечтать
о
нас.
เวลาก็ผ่าน
ผ่านไปโดยไม่มีเธอ
Время
идёт,
идёт
без
тебя.
อยากให้รู้ว่าคนคนนี้
ไม่อาจจะหนี
Хочу,
чтобы
ты
знала:
я
не
могу
убежать
ความจริงเหล่านั้น
ที่ฉันได้ทำขึ้นมา
От
правды,
от
того,
что
я
натворил.
ต่างจากวันนั้นที่ฉันมีเธออยู่
ก็เห็นว่าเธอไม่มีค่า
В
отличие
от
тех
дней,
когда
ты
была
рядом,
я
считал,
что
ты
ничего
не
стоишь.
จากตรงนี้คงมีแต่ฉันมีเพียงแค่ฝันถึงเราเท่านั้น
Отсюда,
где
я
сейчас,
мне
остаётся
только
мечтать
о
нас.
เวลาก็ผ่าน
ผ่านไปโดยไม่มีเธอ
Время
идёт,
идёт
без
тебя.
อยากให้รู้ว่าคนคนนี้
ไม่อาจจะหนี
Хочу,
чтобы
ты
знала:
я
не
могу
убежать
ความจริงเหล่านั้น
ที่ฉันได้ทำขึ้นมา
От
правды,
от
того,
что
я
натворил.
ต่างจากวันนั้นที่ฉันมีเธออยู่
ไม่เห็นว่าเธอมีค่า
В
отличие
от
тех
дней,
когда
ты
была
рядом,
я
не
видел
твоей
ценности.
วันนี้ฉันไม่มีเธออยู่
เพิ่งรู้ว่าฉันจะเป็นบ้า
Сегодня
тебя
нет
рядом,
и
я
схожу
с
ума.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Zeal
дата релиза
24-09-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.