Текст и перевод песни Zeal - เจ็บน้อยที่สุด
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เธอบอกให้รอ
Она
сказала
мне
подождать.
เธอรับคำขอร้องฉันไว้ทุกอย่าง
Она
согласилась
спросить
меня
обо
всем.
เธอบอกว่ารัก
Ты
сказала,
что
любишь
меня.
และให้ความหวังว่าไม่มีทางเปลี่ยนไป
И
будем
надеяться,
что
это
никогда
не
изменится.
แต่นี่ก็นานมาแล้ว
Но
это
было
давным-давно.
วี่แววของคนจะกลับมาหายังไม่มีให้มั่นใจ
Знак
люди
вернутся,
чтобы
найти
еще
не
убедиться.
และฉันต้องอยู่อย่างนี้ต่อไป
И
я
должен
жить
так
дальше.
จนถึงเมื่อไรไม่รู้ที่ต้องเดียวดาย
До
тех
пор,
пока
не
узнаю
в
одиночестве.
หรืออยากให้ฉันเจ็บน้อยที่สุด
Или
хочешь,
чтобы
я
страдал
меньше.
เลยบอกกันให้ฉันรอ
Теперь
скажи
мне
подождать.
อยากให้ฉันนั้นมันหยุดรักเธอ
Хочу
заставить
меня
перестать
любить
ее.
ด้วยการที่มันท้อใจไปเอง
หลงลืมกันไปเอง
С
этим
обескураживает
собственная
забывчивость.
ว่าเคยมีเธอข้างกัน
Это
всегда
с
ней
бок
о
бок.
ถ้าอยากให้ฉันเจ็บน้อยที่สุด
Если
ты
хочешь
причинить
мне
меньше
боли,
แค่เอ่ยคำว่าร่ำลา
Просто
скажи
слово
"прощай".
อย่าฉุดฉันให้มาอยู่ตรงนี้กับรอยน้ำตา
Не
заставляй
меня
приходить
сюда
со
слезами
และความหวังว่าเธอจะกลับมา
И
надеяться,
что
она
вернется.
ถ้าสุดท้ายจะไม่กลับมาหากัน
Если
финал
не
вернется.
ยังเก็บเอาไว้
ข้อความสุดท้าย
Также
сохрани
последнее
сообщение.
ตอนที่เธอพิมพ์ตอบ
При
вводе
ответа
และยังไม่เคลื่อนไหว
А
также
не
анимированный.
ข้อความสุดท้ายที่ฉันเป็นคนส่งไป
Последнее
сообщение,
которое
я
отправляю.
ก็ค้างคานานมาแล้ว
Это
летучая
мышь
давным-давно.
วี่แววของคนจะกลับมาหายังไม่มีให้มั่นใจ
Знак
люди
вернутся,
чтобы
найти
еще
не
убедиться.
และฉันต้องอยู่อย่างนี้ต่อไป
И
я
должен
жить
так
дальше.
จนถึงเมื่อไรไม่รู้ที่ต้องเดียวดาย
До
тех
пор,
пока
не
узнаю
в
одиночестве.
หรืออยากให้ฉันเจ็บน้อยที่สุด
Или
хочешь,
чтобы
я
страдал
меньше.
เลยบอกกันให้ฉันรอ
Теперь
скажи
мне
подождать.
อยากให้ฉันนั้นมันหยุดรักเธอ
Хочу
заставить
меня
перестать
любить
ее.
ด้วยการที่มันท้อใจไปเอง
หลงลืมกันไปเอง
С
этим
обескураживает
собственная
забывчивость.
ว่าเคยมีเธอข้างกัน
Это
всегда
с
ней
бок
о
бок.
ถ้าอยากให้ฉันเจ็บน้อยที่สุด
Если
ты
хочешь
причинить
мне
меньше
боли,
แค่เอ่ยคำว่าร่ำลา
Просто
скажи
слово
"прощай".
อย่าฉุดฉันให้มาอยู่ตรงนี้กับรอยน้ำตา
Не
заставляй
меня
приходить
сюда
со
слезами
และความหวังว่าเธอจะกลับมา
И
надеяться,
что
она
вернется.
ถ้าสุดท้ายจะไม่กลับมาหากัน
Если
финал
не
вернется.
หรืออยากให้ฉันเจ็บน้อยที่สุด
Или
хочешь,
чтобы
я
страдал
меньше.
เลยบอกกันให้ฉันรอ
Теперь
скажи
мне
подождать.
อยากให้ฉันนั้นมันหยุดรักเธอ
Хочу
заставить
меня
перестать
любить
ее.
ด้วยการที่มันท้อใจไปเอง
หลงลืมกันไปเอง
С
этим
обескураживает
собственная
забывчивость.
ว่าเคยมีเธอข้างกัน
Это
всегда
с
ней
бок
о
бок.
ถ้าอยากให้ฉันเจ็บน้อยที่สุด
Если
ты
хочешь
причинить
мне
меньше
боли,
แค่เอ่ยคำว่าร่ำลา
Просто
скажи
слово
"прощай".
อย่าฉุดฉันให้มาอยู่ตรงนี้กับรอยน้ำตา
Не
заставляй
меня
приходить
сюда
со
слезами
และความหวังว่าเธอจะกลับมา
И
надеяться,
что
она
вернется.
ถ้าสุดท้ายจะไม่กลับมาหากัน
Если
финал
не
вернется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Rizing
дата релиза
05-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.