Текст и перевод песни Zeal - ไม่รู้ทำไม

ไม่รู้ทำไม

ไม่เคยรู้เลย ว่าความผิดหวัง มันเจ็บและฝังจำเท่าไหร่
พึ่งจะรู้ดี พึ่งจะเข้าใจ เมื่อเธอลาเธอจากฉันไปในตอนนี้
เกลียดตัวเองที่ต้องทน เบื่อตัวเองที่ต้องจม ยังเวียนวนละเมอ
อยากจะเดินจะหนีไป หากคนนั้นเป็นแค่ใครไม่ใช่เธอ
แค่คิดที่จะลืม ยังทำไม่ไหว
จะหยุดรักเธอได้อย่างไร ตอบไม่ได้เลย
แค่คิดที่จะไป แต่ใจมันยังรักยังรอแค่เธอ
ไม่รู้ว่าทำไม
สิ่งที่ฉันเป็น ดูไร้เหตุผล ทำไมจึงต้องทนมากมาย
ทั้งที่รู้ดี ว่าเธอรักใคร แต่ทำไมใจยังรักเธออยู่อย่างนี้
เกลียดตัวเองที่ต้องทน เบื่อตัวเองที่ต้องจม ยังเวียนวนละเมอ
อยากจะเดินจะหนีไป หากคนนั้นเป็นแค่ใครไม่ใช่เธอ
แค่คิดที่จะลืม ยังทำไม่ไหว
จะหยุดรักเธอได้อย่างไร ตอบไม่ได้เลย
แค่คิดที่จะไป แต่ใจมันยังรักยังรอแค่เธอ
คนเดียวที่อยู่ในใจ สุดท้ายก็คือเธอ
เกลียดตัวเองที่ต้องทน เบื่อตัวเองที่ต้องจม ยังเวียนวนละเมอ
อยากจะเดินจะหนีไป หากคนนั้นเป็นแค่ใครไม่ใช่เธอ
แค่คิดที่จะลืม ยังทำไม่ไหว
จะหยุดรักเธอได้อย่างไร ตอบไม่ได้เลย
แค่คิดที่จะไป แต่ใจมันยังรักยังรอแค่เธอ
คนเดียวที่คิดที่จะลืม ยังทำไม่ไหว
จะหยุดรักเธอได้อย่างไร ตอบไม่ได้เลย
ก็ไม่รู้ว่าทำไม ใจมันยังรักยังรอแต่เธอ
คนเดียวที่อยู่ในใจ สุดท้ายก็คือเธอ

Mai Ru Tham Mai

I never knew that disappointment could hurt this much and leave a lasting memory.
I only just realized and understood when you left me now.
I hate myself for enduring this, tired of being drowned, still spinning in a daze.
I want to run away, but only if that person wasn't you.
Just the thought of forgetting you, I can't do it yet.
How can I stop loving you? I can't answer that at all.
Just thinking about leaving, but my heart still loves and waits only for you.
I don't know why.
What I have become seems irrational, why do I have to endure so much?
Even though I know you love someone else, why does my heart still love you like this?
I hate myself for enduring this, tired of being drowned, still spinning in a daze.
I want to run away, but only if that person wasn't you.
Just the thought of forgetting you, I can't do it yet.
How can I stop loving you? I can't answer that at all.
Just thinking about leaving, but my heart still loves and waits only for you.
The only one in my heart, in the end, is you.
I hate myself for enduring this, tired of being drowned, still spinning in a daze.
I want to run away, but only if that person wasn't you.
Just the thought of forgetting you, I can't do it yet.
How can I stop loving you? I can't answer that at all.
Just thinking about leaving, but my heart still loves and waits only for you.
The only one I thought I could forget, I still can't do it.
How can I stop loving you? I can't answer that at all.
I still don't know why my heart still loves and waits only for you.
The only one in my heart, in the end, is you.