Zeamsone - 21 gramów - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zeamsone - 21 gramów




21 gramów
21 grams
Ona jest za bardzo "pick me" więc na pewno jej nie picknę
She's too much of a "pick me" so I'm definitely not going to pick her
Ubierz spodnie i miej swoje zdanie a nie świecisz tyłkiem
Put on pants and have your own opinion instead of flashing your butt
Nie wiem co to w ogóle znaczy dzisiaj, że ładne i brzydkie
I don't even know what it means today, that you're pretty and ugly
Przestań już tłumaczyć, każdy piękno zobaczy gdzie indziej
Stop explaining, everyone will see beauty somewhere else
Nie mam z nią o czym rozmawiać, ale mam z nią o czym myśleć
I don't have anything to talk to her about, but I do have something to think about her
Dziś nie powiem, że ma ładne oczy, bo to oczywiste
Today I won't say that she has beautiful eyes, because it's obvious
Chcę być inny bo szukają gończym listem
I want to be different because they're looking for me with a wanted poster
Takich samych jak ja, więc wychodzę bocznym wyjściem
The same as me, so I'm going out the side exit
Typy czerpią inspiracje ze stanów
Guys draw inspiration from states
Ja też - tylko z tych, które przeżywam w realu
Me too - only from those that I experience in real life
Kiedyś schudniemy o 21 gramów
Some day we'll lose 21 grams
Czym jest przy tym Twoja piona jarania? Weź się zastanów
What's your weed smoking next to that? Think about it
Nie ryzykuj swego życia dla Jordanów
Don't risk your life for Jordans
Nie śmiej się z kolegi, że jedzie do ciepłych krajów
Don't laugh at your friend because he's going to warm countries
Wierzę, że dasz radę, więc nie bój się ciężaru
I believe you can do it, so don't be afraid of the weight
Bo kiedyś wszyscy schudniemy o 21 gramów
Because one day we'll all lose 21 grams
Nie musi być ładna, żeby być pociągająca
She doesn't have to be pretty to be attractive
Nie musi być zgrabna, chcę widzieć jak to wygląda
She doesn't have to be graceful, I want to see how it looks
Tak naprawdę, najlepiej to usuń Photoshopa z kompa
Really, the best thing to do is delete Photoshop from your computer
I wyłącz telewizor, pokażę Ci lepszy program na życie
And turn off the TV, I'll show you a better program for life
W rapie od dawna wiedzą, że pro gram
In rap, they've known for a long time that a pro program
Więc teraz czas na bity i klipy, później jej biodra
So now it's time for beats and clips, later for her hips
Jeszcze będzie czas by odpoczywać
There will still be time to rest
Nie chcę zaprzepaścić tego dla piwa i jointa
I don't want to waste it on beer and joints
Zapraszam - drzwi zawsze dla Was na łucznik judasza
You're welcome - the door is always open for you on the judas archer
Masz w swoim składzie, nawet nie znasz kurwy
You have in your composition, you don't even know the whore
Ja wole stać sam dumny niż mieć na wagę kumpli
I prefer to stand alone and proud than have friends on the scale
Nie patrz już na wagę, nie ma prawa nikt Ci mówić schudnij
Don't look at the scale anymore, no one has the right to tell you to lose weight
Kiedyś schudniemy o 21 gramów
One day we'll lose 21 grams
Mam 22 lata i myślę jak żyć bez browarów
I'm 22 years old and I'm thinking about how to live without beer
Już zaraz 23 tak jak nowa para Jordanów
Soon 23 like a new pair of Jordans
Co jak masz 24 godziny by uciec z kraju, co?
What if you have 24 hours to run away from the country, what?
Co jak przestanie coś znaczyć Twój 24-karat gold
What if your 24-karat gold doesn't mean anything anymore
Zegarek, I będziesz taki sam jak wszyscy miał
Watch, and you'll be the same as everyone else
To nie tak, że kupisz Rolex i masz czas zajebisty czas
It's not like you buy a Rolex and you have a fucking great time
Nie nagrywałem o mym "gangu" tyle lat wstecz
I didn't record about my "gang" all those years ago
Jakoś tak zawsze byłem sam, wiesz
Somehow I've always been alone, you know
Jak zostanę sam na starość to nie nowość
If I'm alone in my old age, it's nothing new
Mam tego stanu świadomość
I'm aware of that state
Typy czerpią inspiracje ze stanów
Guys draw inspiration from states
Ja też - tylko z tych, które przeżywam w realu
Me too - only from those that I experience in real life
Kiedyś schudniemy o 21 gramów
Some day we'll lose 21 grams
Czym jest przy tym Twoja piona jarania? Weź się zastanów
What's your weed smoking next to that? Think about it
Nie ryzykuj swego życia dla Jordanów
Don't risk your life for Jordans
Nie śmiej się z kolegi, że jedzie do ciepłych krajów
Don't laugh at your friend because he's going to warm countries
Wierzę, że dasz radę, więc nie bój się ciężaru
I believe you can do it, so don't be afraid of the weight
Bo kiedyś wszyscy schudniemy o 21 gramów
Because one day we'll all lose 21 grams





Авторы: Zeamsone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.