Zeamsone - HIGH RIGHT NOW - перевод текста песни на английский

Ze-Ze-Zeams

One to lubią... (Lubią)

One to lubią... (Hold on)

Uh, nie mam czasu na ten bal

Uh, I don't have time for this ball

Ale jestem tu, bo chciałbym zabrać wszystko

But you're here, 'cause I wanna take everything

Co mi dasz, right now (now)

You give me, right now (now)

Jestem high right now

I'm high right now

Więc nie wrócę samochodem, nawet jakbym chciał stąd zwiać

So I won't drive back, even if I wanted to get out of here

Kobiety, pieniądze i gitara gra

Women, money and guitar play

Zimne melodie i różne substancje

Cold melodies and different substances

Żeby zagłuszyć emocje i płacz, right now

To drown out emotions and cry, right now

Nowa sukienka, a balet ten sam

New dresses, same ballet

Wczoraj tańczyłem, a dzisiaj nie będę

Yesterday I danced, but today I won't

Jutro zobaczę, czy będę miał czas, aha

Tomorrow I'll see if I'll have time, aha

Nie mam ochoty na kolejny bal

I don't feel like going to another ball

Ona na szyi ma duże klejnoty

She wears large jewels on her neck

Wygląda tak jakby już każdy ją znał od lat (od lat)

She looks as if everyone has known her for years (for years)

(A ja jej nie znam) lub nie chcę już znać

(And I don't know her) or I don't want to know her anymore

Z głośnika leci ta sama piosenka

The same song plays from the loudspeaker

Albo nie jest moja, albo nie wiem jak ją grać

Either it's not mine, or I don't know how to play it

(A mówią mi, "Graj")

(And they tell me, "Play")

A mówią mi, "Śpiewaj i śpiewaj, i graj"

And they tell me, "Sing and sing, and play"

Będzie potrzeba, to zostań do rana, ja uchylę nieba i otworzę raj, raj, raj

If necessary, stay until morning, I will open the sky and heaven, heaven, heaven

Jestem high right now

I'm high right now

Więc nie wrócę samochodem, nawet jakbym chciał stąd zwiać

So I won't drive back, even if I wanted to get out of here

Uh, nie mam czasu na ten bal

Uh, I don't have time for this ball

Ale jestem tu, bo chciałbym zabrać wszystko

But you're here, 'cause I wanna take everything

Co mi dasz, right now (now)

You give me, right now (now)

Jestem high right now

I'm high right now

Więc nie wrócę samochodem, nawet jakbym chciał stąd zwiać

So I won't drive back, even if I wanted to get out of here

Wyrazy szacunku dla dziwek i trunków za siłę perswazji dla głupców

Respects to whores and booze for the power of persuasion for fools

Wy-wy-wyrazy szacunku dla dziwek i trunków za siłę perswazji dla głupców

Dar przekonywania rozumy pozjadał, więc ciężko o objawy buntu

Sam jestem głupcem i ulegam, a potem bóle mam, i chcę ratunku

Nie, że mam rację zawsze, ale motywację dajmy sobie z szacunku

U-Uniwersum, byle już do weekendu - sam kiedyś też byłem jak oni

W chuj-w chuj głupich wersów, codziennie na bombie - musiałem się mocno ozbroić

Tyle, że bomby mają to do siebie, że nie wiesz, kiedy jebnie i wtedy już nie będzie tak śmiesznie

Więc przestań grzać, Ty masz, kurwa mać, życie jedno, a lepsze jest trzeźwe

(Pewnie się nie zgodzisz)

Może nieprzyjemniejsze, ale szacunek do siebie wynagradza

Życzę Ci, żebyś znalazł swoje miejsce, gdzie nie będziesz myślał o dragach

Niezależnie, czy to alko, czy trawa, czy prostytutki, sława, kawa, czy władza

Najważniejsza jest tu władza nad sobą, co zjebałeś dzisiaj, to jutro naprawiasz (uh)

Uh, nie mam czasu na ten bal

Uh, I don't have time for this ball

Ale jestem tu, bo chciałbym zabrać wszystko

But you're here, 'cause I wanna take everything

Co mi dasz, right now (now)

You give me, right now (now)

Jestem high right now

I'm high right now

Więc nie wrócę samochodem, nawet jakbym chciał stąd zwiać

So I won't drive back, even if I wanted to get out of here

Uh, nie mam czasu na ten bal

Uh, I don't have time for this ball

Ale jestem tu, bo chciałbym zabrać wszystko

But you're here, 'cause I wanna take everything

Co mi dasz, right now (right now)

You give me, right now (right now)

Jestem high right now

I'm high right now

Więc nie wrócę samochodem, nawet jakbym chciał stąd zwiać

So I won't drive back, even if I wanted to get out of here

Nawet jakbym chciał (jakbym chciał)

Even if I wanted to (if I wanted to)

Stąd zwiać

Get out of here

Zeamsone - HIGH RIGHT NOW

Текст и перевод песни Zeamsone - HIGH RIGHT NOW

Альбом