Vampira - Zeballos перевод на немецкий

Vampira

Te voy a hacer sonar hasta en Bronx
Ya partimo' la tabla, Lebron
Aprendimo' a pensar outside the box
Preciso un break de to' y un Detox
Pero antes voy a mostrar quién es el Boss
Llenar el banco y partirlo en bitcoins
Solamente por tu lado yo practico beatbox
Si no estoy grabando algo con un whisky on the rocks
Es que me corté las orejas corte Vincent Van Gogh
Entra haciendo ruido aunque esté solita
To' estos perro' ya se giran como el exorcista
Si se lo piden, lidera la reconquista
To' tu grupo impresentable como un ex, no insista'
Me perdí en la nota, recepcionista
Entra la recepcionista y toca lo que toca
Con la vista del sexto y dos copitas, me siento
Un lobizón, vampira y temprano sentía

Que hoy la luna está pa' nos
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Sos mi runa y yo tu Jones, vampira

Que hoy la luna está pa' nos
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Sos mi runa y yo tu Jones vampira

Conozco tus traumas
Le hablo de flore' ella me habla de fauna
Me pregunta por el costo e' la fama
Perdón que te ignore, voy puesto de farma
Mostrame que es eso que hablas vos del aura
La dejo marcada, profesor de aula
Me dice al oído que apriete con ganas
Nunca oí gemido con nota tan alta
Le pido que encuentre las notas exactas
Pa' que los fluidos salgan de la jaula
Ya jugué partido', vos poné las pautas
Ya van tre pitidos, no quiere la pausa
Tu novio perdido, no sabe la causa
Lo hacemo' en la cama después en el sauna
Me pide que ponga de fondo mi soundtrack
Subo las revoluciones como Cabo
Mi única solución es ver como acaba
Yo paso la lengua, ella tira patadas, le vira la panza
Delira la casa, querida, la farsa acá es no es necesaria
Yo sé que te encanta
Venir a mi área y sentirte amenaza

Entra haciendo ruido aunque esté solita
To' estos perro' ya se giran como el exorcista
Si se lo piden, lidera la reconquista
To' tu grupo impresentable como un ex, no insista'
Me perdí en la nota, recepcionista
Entra la recepcionista y toca lo que toca
Con la vista del sexto y dos copitas, me siento
Un lobizón, vampira y temprano sentía

Que hoy la luna está pa' nos
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Sos mi runa y yo tu Jones, vampira

Hoy la luna está pa' nos
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Ta' pa' una y ta' pa' dos

Y hoy la luna está pa' nos
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Sos mi runa y yo tu Jones vampira

Hoy la luna está pa' nos
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Sos mi runa y yo tu Jones

Vampira

Ich werde dich bis in die Bronx zum Klingen bringen
Wir haben das Brett schon zerbrochen, Lebron
Wir haben gelernt, über den Tellerrand hinauszuschauen
Ich brauche eine Pause von allem und eine Entgiftung
Aber vorher zeige ich, wer der Boss ist
Die Bank füllen und in Bitcoins aufteilen
Nur bei dir übe ich Beatbox
Wenn ich nicht gerade etwas mit einem Whisky on the Rocks aufnehme
Dann habe ich mir die Ohren abgeschnitten, wie Vincent Van Gogh
Sie kommt herein, macht Lärm, auch wenn sie alleine ist
All diese Hunde drehen sich schon um wie beim Exorzisten
Wenn man sie darum bittet, führt sie die Rückeroberung an
Deine ganze Gruppe unansehnlich wie ein Ex, bestehe nicht darauf
Ich habe mich in der Note verloren, Empfangsdame
Die Empfangsdame kommt herein und spielt, was gespielt werden muss
Mit der Aussicht vom sechsten Stock und zwei Gläschen fühle ich mich
Wie ein Werwolf, Vampirin, und früh spürte ich

Dass heute der Mond für uns da ist
Er ist für Schaum und für dich da
Er ist für eine und für zwei da
Du bist meine Rune und ich dein Jones, Vampirin

Dass heute der Mond für uns da ist
Er ist für Schaum und für dich da
Er ist für eine und für zwei da
Du bist meine Rune und ich dein Jones, Vampirin

Ich kenne deine Traumata
Ich spreche von Blumen, sie spricht von Fauna
Sie fragt mich nach den Kosten des Ruhms
Entschuldige, dass ich dich ignoriere, ich bin voll auf Drogen
Zeig mir, was du da von Aura sprichst
Ich hinterlasse sie gezeichnet, wie ein Lehrer im Klassenzimmer
Sie sagt mir ins Ohr, ich soll fest zudrücken
Ich habe noch nie ein Stöhnen mit so hoher Note gehört
Ich bitte sie, die genauen Noten zu finden
Damit die Flüssigkeiten aus dem Käfig entkommen
Ich habe schon Spiele gespielt, du gibst die Regeln vor
Schon drei Pfiffe, sie will keine Pause
Dein Freund ist verloren, er kennt die Ursache nicht
Wir machen es im Bett, danach in der Sauna
Sie bittet mich, meinen Soundtrack im Hintergrund laufen zu lassen
Ich drehe auf wie Cabo
Meine einzige Lösung ist, zu sehen, wie es endet
Ich fahre mit der Zunge, sie tritt um sich, ihr Bauch dreht sich um
Das Haus ist verrückt, meine Liebe, die Farce ist hier nicht nötig
Ich weiß, dass du es liebst
In meinen Bereich zu kommen und dich bedroht zu fühlen

Sie kommt herein, macht Lärm, auch wenn sie alleine ist
All diese Hunde drehen sich schon um wie beim Exorzisten
Wenn man sie darum bittet, führt sie die Rückeroberung an
Deine ganze Gruppe unansehnlich wie ein Ex, bestehe nicht darauf
Ich habe mich in der Note verloren, Empfangsdame
Die Empfangsdame kommt herein und spielt, was gespielt werden muss
Mit der Aussicht vom sechsten Stock und zwei Gläschen fühle ich mich
Wie ein Werwolf, Vampirin, und früh spürte ich

Dass heute der Mond für uns da ist
Er ist für Schaum und für dich da
Er ist für eine und für zwei da
Du bist meine Rune und ich dein Jones, Vampirin

Heute ist der Mond für uns da
Er ist für Schaum und für dich da
Er ist für eine und für zwei da

Und heute ist der Mond für uns da
Er ist für Schaum und für dich da
Er ist für eine und für zwei da
Du bist meine Rune und ich dein Jones, Vampirin

Heute ist der Mond für uns da
Er ist für Schaum und für dich da
Er ist für eine und für zwei da
Du bist meine Rune und ich dein Jones