Zeballos - Vampira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeballos - Vampira




Vampira
Вампирша
Te voy a hacer sonar hasta en Bronx
Я заставлю тебя звучать даже в Бронксе
Ya partimo' la tabla, Lebron
Мы уже разнесли всё, как Леброн
Aprendimo' a pensar outside the box
Мы научились мыслить нестандартно
Preciso un break de to' y un Detox
Мне нужен перерыв от всего и детокс
Pero antes voy a mostrar quién es el Boss
Но прежде я покажу, кто здесь босс
Llenar el banco y partirlo en bitcoins
Наполню банк и разобью его на биткоины
Solamente por tu lado yo practico beatbox
Только рядом с тобой я практикую битбокс
Si no estoy grabando algo con un whisky on the rocks
Если я не записываю что-то с виски со льдом
Es que me corté las orejas corte Vincent Van Gogh
Значит, я отрезал себе уши, как Винсент Ван Гог
Entra haciendo ruido aunque esté solita
Ты входишь, создавая шум, даже если одна
To' estos perro' ya se giran como el exorcista
Все эти псы уже поворачиваются, как в «Экзорцисте»
Si se lo piden, lidera la reconquista
Если её попросят, она возглавит реконкисту
To' tu grupo impresentable como un ex, no insista'
Вся твоя компания выглядит жалко, как бывший, не настаивай
Me perdí en la nota, recepcionista
Я потерялся в ноте, девушка на ресепшн
Entra la recepcionista y toca lo que toca
Входит девушка на ресепшн и трогает то, что трогает
Con la vista del sexto y dos copitas, me siento
С видом с шестого этажа и двумя бокалами, я чувствую себя
Un lobizón, vampira y temprano sentía
Оборотнем, вампиром, и рано ощутил
Que hoy la luna está pa' nos
Что сегодня луна для нас
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Она для пены и для тебя
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Она для одной и для двоих
Sos mi runa y yo tu Jones, vampira
Ты моя руна, а я твой Джонс, вампирша
Que hoy la luna está pa' nos
Что сегодня луна для нас
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Она для пены и для тебя
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Она для одной и для двоих
Sos mi runa y yo tu Jones vampira
Ты моя руна, а я твой Джонс, вампирша
Conozco tus traumas
Я знаю твои травмы
Le hablo de flore' ella me habla de fauna
Я говорю о цветах, она говорит о фауне
Me pregunta por el costo e' la fama
Она спрашивает меня о цене славы
Perdón que te ignore, voy puesto de farma
Извини, что игнорирую тебя, я под кайфом
Mostrame que es eso que hablas vos del aura
Покажи мне то, о чем ты говоришь, об ауре
La dejo marcada, profesor de aula
Я оставляю её с меткой, как учитель в классе
Me dice al oído que apriete con ganas
Она шепчет мне на ухо, чтобы я сжал сильнее
Nunca gemido con nota tan alta
Никогда не слышал стонов такой высокой ноты
Le pido que encuentre las notas exactas
Я прошу её найти точные ноты
Pa' que los fluidos salgan de la jaula
Чтобы жидкости вырвались из клетки
Ya jugué partido', vos poné las pautas
Я уже сыграл матч, ты устанавливаешь правила
Ya van tre pitidos, no quiere la pausa
Уже три гудка, она не хочет паузы
Tu novio perdido, no sabe la causa
Твой потерянный парень не знает причины
Lo hacemo' en la cama después en el sauna
Мы делаем это в кровати, потом в сауне
Me pide que ponga de fondo mi soundtrack
Она просит меня поставить на фон мой саундтрек
Subo las revoluciones como Cabo
Я увеличиваю обороты, как Кабо
Mi única solución es ver como acaba
Мое единственное решение увидеть, чем все закончится
Yo paso la lengua, ella tira patadas, le vira la panza
Я провожу языком, она брыкается, переворачивается на живот
Delira la casa, querida, la farsa acá es no es necesaria
Дом сходит с ума, дорогая, фарс здесь не нужен
Yo que te encanta
Я знаю, тебе нравится
Venir a mi área y sentirte amenaza
Приходить на мою территорию и чувствовать себя под угрозой
Entra haciendo ruido aunque esté solita
Ты входишь, создавая шум, даже если одна
To' estos perro' ya se giran como el exorcista
Все эти псы уже поворачиваются, как в «Экзорцисте»
Si se lo piden, lidera la reconquista
Если её попросят, она возглавит реконкисту
To' tu grupo impresentable como un ex, no insista'
Вся твоя компания выглядит жалко, как бывший, не настаивай
Me perdí en la nota, recepcionista
Я потерялся в ноте, девушка на ресепшн
Entra la recepcionista y toca lo que toca
Входит девушка на ресепшн и трогает то, что трогает
Con la vista del sexto y dos copitas, me siento
С видом с шестого этажа и двумя бокалами, я чувствую себя
Un lobizón, vampira y temprano sentía
Оборотнем, вампиром, и рано ощутил
Que hoy la luna está pa' nos
Что сегодня луна для нас
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Она для пены и для тебя
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Она для одной и для двоих
Sos mi runa y yo tu Jones, vampira
Ты моя руна, а я твой Джонс, вампирша
Hoy la luna está pa' nos
Сегодня луна для нас
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Она для пены и для тебя
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Она для одной и для двоих
Y hoy la luna está pa' nos
И сегодня луна для нас
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Она для пены и для тебя
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Она для одной и для двоих
Sos mi runa y yo tu Jones vampira
Ты моя руна, а я твой Джонс, вампирша
Hoy la luna está pa' nos
Сегодня луна для нас
Ta' pa' espuma y ta' pa' vos
Она для пены и для тебя
Ta' pa' una y ta' pa' dos
Она для одной и для двоих
Sos mi runa y yo tu Jones
Ты моя руна, а я твой Джонс






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.