Текст и перевод песни Zebda - Maanouche
Étrangèse
française,
moi
je
suis
français
et
j'peux
pas
vous
expliquer
Иностранная
француженка,
я
француженка
и
не
могу
вам
объяснить.
La
politique
étrangère.
Внешняя
политика.
Moi
je
suis
gitan
mais
les
gitans
sont
français
Я
цыган,
но
цыгане-французы.
Parc'que
bon,
y'a
les
gitans
espagnols,
les
gitans
allemands,
Тем
не
менее,
есть
испанские
цыгане,
немецкие
цыгане,
Mais
moi
je
suis
manouche
euh
Но
я
мануш,
э-э
Y-z-ont
pas
de
pays
fixe,
c'est
la
France
Ъ-У
нас
нет
фиксированной
страны,
это
Франция
Je
suis
manouche,
Я
мануш.,
Gitan
si
vous
voulez
mieux,
gitan
originaire
français
Цыган,
если
хотите
лучше,
цыган
французского
происхождения
Voilà
eh
be
ça
ça
vient
de
la
France
Вот
это
да,
это
из
Франции.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hakim Amokrane, Vincent Sauvage, Pascal Cabero, Mustapha Stephane Amokrane, Remi Sanchez, Magyd Cherfi, Joel Saurin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.