Tell Me What You Want - Zebraперевод на французский
I've
been
wasting
my
time
J'ai
perdu
mon
temps
I
am
losing
my
mind
Je
perds
la
tête
My
head's
on
the
floor
forevermore
Ma
tête
est
contre
le
sol,
pour
toujours
I
have
given
you
all
Je
t'ai
tout
donné
All
that
I
had
Tout
ce
que
j'avais
But
with
a
slam
of
a
door
Mais
en
claquant
la
porte
You've
driven
me
mad
Tu
m'as
rendu
fou
Now
I'm
sad
Maintenant
je
suis
triste
Chorus:
Refrain:
Tell
me
what
you
want
(4x)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(4x)
You
have
taken
it
all
Tu
as
tout
pris
All
of
my
love
Tout
mon
amour
Unrelenting
you
told
Implacable,
tu
m'as
dit
You
told
me
a
lie,
so
I
can
cry
Tu
m'as
menti,
pour
que
je
pleure
There
aren't
words
for
it
all
Il
n'y
a
pas
de
mots
pour
tout
ça
All
that
I
feel
Tout
ce
que
je
ressens
With
the
palm
of
you
hand
D'un
revers
de
la
main
You
pushed
me
for
real
Tu
m'as
repoussé
pour
de
vrai
Now
what's
the
deal
Alors,
qu'est-ce
qu'on
fait
?
Chorus:
Refrain:
Tell
me
what
you
want
(4x)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(4x)
Tell
me
now,
Dis-le
moi
maintenant,
I'm
wishing
to
God
you're
gonna
say
you
miss
me
Je
prie
Dieu
que
tu
dises
que
je
te
manque
Tell
me
now,
Dis-le
moi
maintenant,
I'm
crossing
my
fingers
that
you
say
you're
gonna
kiss
me
Je
croise
les
doigts
pour
que
tu
dises
que
tu
vas
m'embrasser
Oooo
tell
me
now,
Oooo
dis-le
moi
maintenant,
I'm
wishing
to
God
you're
gonna
say
you
miss
me
Je
prie
Dieu
que
tu
dises
que
je
te
manque
Tell
me
now,
Dis-le
moi
maintenant,
I've
got
my
fingers
crossed
you'll
kiss
me
one
more
time
Je
croise
les
doigts
pour
que
tu
m'embrasses
encore
une
fois
So
I
can
say
I
ain't
been
wasting
my
time
Pour
que
je
puisse
dire
que
je
n'ai
pas
perdu
mon
temps
I
am
losing
my
mind
Je
perds
la
tête
My
head's
on
the
floor,
for
evermore
Ma
tête
est
contre
le
sol,
pour
toujours
I
have
given
you
all
Je
t'ai
tout
donné
All
that
I
had
Tout
ce
que
j'avais
But
with
a
slam
of
a
door
Mais
en
claquant
la
porte
You've
driven
me
mad
Tu
m'as
rendu
fou
Now
I'm
sad
Maintenant
je
suis
triste
Chorus:
Refrain:
Tell
me
what
you
want
(4x)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(4x)
I
need
you
so
bad
J'ai
tellement
besoin
de
toi
You've
got
to
tell
me,
tell
me
what
you
want...
Tu
dois
me
le
dire,
dis-moi
ce
que
tu
veux...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.