Zebrahead - Battle Hymn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zebrahead - Battle Hymn




Battle Hymn
Боевой гимн
Whatcha gonna do when they come kicking down your front door?
Что ты будешь делать, когда они выломают твою дверь?
Will you lay down, surrender like you did before?
Сдашься, как делала это прежде?
Suffocating on the broken promises you can't ignore
Задыхаясь от нарушенных обещаний, которые ты не можешь игнорировать?
The pressure's mounting
Давление нарастает,
Remember what you're fighting for
Вспомни, за что ты сражаешься.
Lay down your arms take your pill sit still and obey
Сложи оружие, прими таблетку, сиди смирно и слушайся.
What's in the harm, kill your will
В чем вред, убей свою волю,
Find someone to betray
Найди кого-нибудь, кого можно предать.
Lose control of your mind and soul in the modern day decay
Потеряй контроль над разумом и душой в современном упадке.
The riot's starting
Начинается бунт,
Can the kids come out and play?
Могут ли дети выйти поиграть?
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
Cause we run this town
Потому что мы правим этим городом.
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
We run this town!
Мы правим этим городом!
Hey Hey Hey Hey!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Batten down the hatches
Задраить люки,
Lock the windows cuz
Закрой окна, потому что
They're breaking in
Они вламываются.
Out on the street let me hear your battle hymn
На улице, дай мне услышать твой боевой гимн.
Keep your finger on the trigger
Держи палец на спусковом крючке,
Notify your next of kin
Уведоми своих ближайших родственников.
Chance for survival, optimistically is one in ten
Шанс на выживание, по оптимистичным оценкам, один из десяти.
Give up the fight
Прекрати борьбу,
Stand down and walk away
Отступи и уйди.
Like a dying light
Как угасающий свет,
Once bright now starting to grey
Когда-то яркий, теперь сереет.
Did you lose control of your mind
Ты потеряла контроль над своим разумом
And soul in a modern day decay?
И душой в современном упадке?
The riots starting
Начинается бунт,
Can the kids come out and play?
Могут ли дети выйти поиграть?
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
Cause we run this town
Потому что мы правим этим городом.
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
We run this town!
Мы правим этим городом!
So laddie doddie, the system is shoddy
Итак, милая, система никуда не годится,
Just take your punches in bunches
Просто принимай удары пачками
And go exploit somebody
И иди, используй кого-нибудь.
So come on, lose control of your mind and soul
Так давай же, потеряй контроль над своим разумом и душой
In a modern day decay
В современном упадке.
The riots starting
Начинается бунт,
Hey kids, come out and play!
Эй, дети, выходите играть!
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
Cause we run this town
Потому что мы правим этим городом.
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
Cause We run this town!
Потому что мы правим этим городом!
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
Cause we run this town!
Потому что мы правим этим городом!
Whoa
Whoa
Set 'em up
Подними их,
Knock 'em down
Сбей их с ног,
Light it up
Зажги это,
We run this town!
Мы правим этим городом!
Hey Hey Hey Hey!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Hey Hey Hey Hey!
Эй! Эй! Эй! Эй!





Авторы: Zebrahead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.