Zebrahead - Dear You (Far Away) - Explicit Album Version - перевод текста песни на русский

Dear You (Far Away) - Explicit Album Version - Zebraheadперевод на русский




Dear You (Far Away) - Explicit Album Version
Дорогая ты (Далеко) - Альбомная версия (Explicit)
Dear you
Дорогая моя,
What's your name?
как тебя зовут?
When did we start this crazy game?
Когда мы начали эту безумную игру?
Pull up a chair
Подвинь стул,
Grab a drink
возьми выпить.
I need something not to make me think
Мне нужно что-то, чтобы не думать.
And all in all
В конце концов,
It's all the same
все одно и то же.
The days go on and on
Дни идут и идут.
Eleven days and forty nights
Одиннадцать дней и сорок ночей.
When's the last time that we kissed goodnight?
Когда мы в последний раз целовались на ночь?
I want to know who you're laughing with
Я хочу знать, с кем ты смеешься.
I want to know that there's more than this
Я хочу знать, что есть что-то большее, чем это.
But all in all
Но в конце концов,
It's all the same
все одно и то же.
It goes on and on
Это продолжается и продолжается.
Because you're far away
Потому что ты далеко,
Just like yesterday
как и вчера.
Wait to see you smile
Жду, чтобы увидеть твою улыбку,
And I'll be gone
и я исчезну.
So far away
Так далеко,
Never ending day
бесконечный день.
Drive a million miles
Проеду миллион миль,
And I'll be gone
и я исчезну.
I'll be gone a while
Я пропаду на время.
I never thought it would come to this
Я никогда не думал, что до этого дойдет.
I never thought of all the stupid shit I'd miss
Я никогда не думал о всей той глупости, по которой буду скучать.
The way you looked when I made you mad
То, как ты выглядела, когда я тебя злил.
We never missed the things that we never had
Мы никогда не скучали по тому, чего у нас никогда не было.
And all the talk and all the time
И все разговоры, и все время,
It goes on and on
это продолжается и продолжается.
Because you're far away
Потому что ты далеко,
Just like yesterday
как и вчера.
Wait to see you smile
Жду, чтобы увидеть твою улыбку,
And I'll be gone
и я исчезну.
So far away
Так далеко,
Never ending day
бесконечный день.
Drive a million miles
Проеду миллион миль,
And I'll be gone
и я исчезну.
L'll be gone a while
Я пропаду на время.
She said:
Она сказала:
'That's right, I don't wanna'
«Все верно, я не хочу».
She said:
Она сказала:
'That's right, I don't wanna'
«Все верно, я не хочу».
She said:
Она сказала:
'That's right, I don't wanna leave now'
«Все верно, я не хочу уходить сейчас».
She said:
Она сказала:
'That's right, I don't wanna'
«Все верно, я не хочу».
She said:
Она сказала:
'That's right, I don't wanna'
«Все верно, я не хочу».
She said:
Она сказала:
'That's right, I don't wanna leave now'
«Все верно, я не хочу уходить сейчас».
Dear you
Дорогая моя,
What's your name?
как тебя зовут?
When did we start this crazy game?
Когда мы начали эту безумную игру?
Pull up a chair
Подвинь стул,
Grab a drink
возьми выпить.
I need something not to make me think
Мне нужно что-то, чтобы не думать.
Goes on and on and on and on
Продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
(On and on)
(Продолжается и продолжается)
Because you're far away
Потому что ты далеко,
Jut like yesterday
как и вчера.
(On and on)
(Продолжается и продолжается)
And on!
И продолжается!
Because you're far away
Потому что ты далеко,
Just like yesterday
как и вчера.
Wait to see you smile
Жду, чтобы увидеть твою улыбку,
And I'll be gone
и я исчезну.
So far away
Так далеко,
Never ending day
бесконечный день.
Drive a million miles
Проеду миллион миль,
And I'll be gone
и я исчезну.
I'll be gone a while
Я пропаду на время.





Авторы: Carvin Haggins, Ivan Barias, Jamar Jones, Sylenna Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.