Текст и перевод песни Zebrahead - Hello Tomorrow
Hello
tomorrow
and
goodbye
to
yesterday
Здравствуй
завтра
и
прощай
вчерашний
день
We've
been
waiting
for
this
moment
Мы
ждали
этого
момента.
And
we
still
don't
know
what
to
say
И
мы
до
сих
пор
не
знаем,
что
сказать.
We
may
never
find
the
answers
Возможно,
мы
никогда
не
найдем
ответов.
Or
know
the
reason
why
Или
знаешь
почему
Why
we
both
decided
we
should
say
goodbye
Почему
мы
оба
решили,
что
должны
попрощаться?
Nothing
but
good
things
are
coming
my
way
Мне
не
светит
ничего,
кроме
хорошего.
If
you
are
going
please
let
me
stay
Если
ты
уходишь,
пожалуйста,
позволь
мне
остаться.
You
bring
me
down
when
I'm
getting
high
Ты
сбиваешь
меня
с
ног,
когда
я
ловлю
кайф.
You
turn
me
on,
I
amplify
Ты
заводишь
меня,
я
усиливаюсь.
1-2-3
times
you've
broken
me
(broken
me)
1-2-3
раза
ты
сломал
меня
(сломал
меня).
1-2-3
(three)
1-2-3
1-2-3
(Три)
1-2-3
I
won't
bleed
like
this
forever
Я
не
буду
так
истекать
кровью
вечно.
I'm
down
to
ride
but
my
wings
are
severed
Я
готов
лететь,
но
мои
крылья
оторваны.
Blindside
blitz,
evacuation
Блиц
вслепую,
эвакуация
I'm
stuck
in
hell,
you're
on
vacation
Я
застрял
в
аду,
а
ты
в
отпуске.
1-2-3
times
you've
broken
me
(broken
me)
1-2-3
раза
ты
сломал
меня
(сломал
меня).
1-2-3
(three)
1-2-3
1-2-3
(Три)
1-2-3
I've
been
waiting
Я
ждал.
Waiting
for
the
day
В
ожидании
дня,
I've
been
waiting
которого
я
ждал.
Waiting
for
the
day
В
ожидании
дня.
And
I'm
still
waiting
for
tomorrow
И
я
все
еще
жду
завтрашнего
дня.
Tired
of
living
in
yesterday
Устал
жить
вчерашним
днем
I've
been
waiting
Я
ждал.
Waiting
for
the
day
I'd
be
over
you
В
ожидании
того
дня,
когда
я
забуду
тебя.
Oceans,
devotions,
these
notions
run
dry
Океаны,
преданность,
эти
понятия
иссякают.
Floating
away
and
I
don't
know
why
Уплываю,
и
я
не
знаю,
почему.
Spend
all
my
days
in
a
bottle
thinking
Провожу
все
свои
дни
в
бутылке,
размышляя.
You're
like
an
anchor,
got
me
sinking
Ты
словно
якорь,
из-за
которого
я
тону.
1-2-3
times
you've
broken
me
(broken
me)
1-2-3
раза
ты
сломал
меня
(сломал
меня).
1-2-3
(three)
1-2-3
1-2-3
(Три)
1-2-3
Say
goodbye
now
and
mean
it
forever
Скажи
"прощай"
сейчас
и
навсегда.
Got
to
move
on
and
keep
it
together
Нужно
двигаться
дальше
и
держать
себя
в
руках
Forget
the
things
that
you've
said
and
you've
done
Забудь
все,
что
ты
сказал
и
сделал.
That's
in
the
past,
here
comes
the
sun
Это
в
прошлом,
а
вот
и
солнце.
1-2-3
times
you've
broken
me
(broken
me)
1-2-3
раза
ты
сломал
меня
(сломал
меня).
1-2-3
(three)
1-2-3
1-2-3
(Три)
1-2-3
I've
been
waiting
Я
ждал.
Waiting
for
the
day
В
ожидании
дня,
I've
been
waiting
которого
я
ждал.
Waiting
for
the
day
В
ожидании
этого
дня
I'm
still
waiting
for
tomorrow
Я
все
еще
жду
завтрашнего
дня
Tired
of
living
in
yesterday
Устал
жить
вчерашним
днем
I've
been
waiting
Я
ждал.
Waiting
for
the
day
I'd
be
over
you
В
ожидании
того
дня,
когда
я
забуду
тебя.
Hello
tomorrow
and
goodbye
to
yesterday
Здравствуй
завтра
и
прощай
вчерашний
день
We've
been
waiting
for
this
moment
Мы
ждали
этого
момента.
And
we
still
don't
know
what
to
say
И
мы
до
сих
пор
не
знаем,
что
сказать.
We
may
never
find
the
answers
Возможно,
мы
никогда
не
найдем
ответов.
Or
know
the
reason
why
Или
знаешь
почему
Why
we
both
decided
we
should
say
goodbye
Почему
мы
оба
решили,
что
должны
попрощаться?
I've
been
waiting
Я
ждал.
Waiting
for
the
day
В
ожидании
дня,
I've
been
waiting
которого
я
ждал.
Waiting
for
the
day
В
ожидании
этого
дня
I'm
still
waiting
for
tomorrow
Я
все
еще
жду
завтрашнего
дня
Tired
of
living
in
yesterday
Устал
жить
вчерашним
днем
And
I've
been
waiting
И
я
ждал.
Waiting
for
the
day
I'd
be
over
you
В
ожидании
того
дня,
когда
я
забуду
тебя.
Hello
tomorrow
Здравствуй
завтра
I'd
be
over
you
(hello
tomorrow)
Я
бы
забыл
тебя
(привет
завтра).
I'd
be
over
you
Я
бы
забыл
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GREG BERGDORF, JUSTIN MAURIELLO, ALI TABATABAEE, EDWIN UDHUS, BEN OSMUNDSON
Альбом
MFZB
дата релиза
11-11-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.