Текст и перевод песни Zebrahead - Lay Me to Rest
Lay
me
to
rest
Уложи
меня
в
могилу,
This
life
is
getting
old
Эта
жизнь
старит,
And
I
don't
do
what
I'm
told
А
я
не
делаю,
как
велят,
Go!
Пошла
вон!
Suffocating
Задыхаюсь,
Tension
all
around
Напряжение
повсюду,
Hope
eroding
Надежда
рушится,
Dying
underground
Умираю
под
землей.
Pull
me
up
just
to
break
me
down
Вытащи
меня,
чтобы
разбить,
It
left
me
broken
Это
сломало
меня,
(Left
me
broken)
(Сломало
меня).
Blood
horizon
Кровавый
горизонт,
Bright
red
zodiac
Ярко-красный
зодиак,
Pressure
rising
Давление
растет,
Walls
are
starting
to
crack
Стены
начинают
трещать.
Ends
are
violent
Концы
в
крови,
Cue
the
heart
attack
Сердечный
приступ,
You
can
take
it
all
and
paint
it
black
Ты
можешь
забрать
все
и
раскрасить
в
черный.
Stay
strong
Будь
сильной,
I
hope
there's
something
after
this
Надеюсь,
после
этого
что-то
есть,
It
won't
be
long
Это
не
займет
много
времени,
Until
I
take
my
final
breath
Пока
я
не
сделаю
последний
вздох.
Lay
me
to
rest
Уложи
меня
в
могилу,
This
life
is
getting
old
Эта
жизнь
старит,
And
I
don't
do
what
I'm
told
А
я
не
делаю,
как
велят,
I've
lost
control
Я
потерял
контроль.
Is
it
all
in
my
head?
Это
все
в
моей
голове?
Well,
there's
no
one
else
to
blame
Ну,
некого
винить,
And
I'm
diving
into
flames
И
я
погружаюсь
в
пламя.
I'm
dead
weight!
Я
обуза!
Self-debasing
Самоунижение,
Focus
out
of
frame
Фокус
не
в
фокусе,
Time
is
wasting
Время
тратится
впустую,
Can't
get
out
the
stain
Не
могу
избавиться
от
пятна.
The
past
is
chasing
to
point
the
finger
of
blame
Прошлое
преследует,
чтобы
указать
пальцем
на
вину,
It
left
me
broken
Это
сломало
меня,
Left
me
broken
Сломало
меня.
Fear
the
reaper
Бойся
смерти,
Target
on
my
back
Мишень
на
моей
спине,
Fire
breather
Огнедышащий,
Pyromaniac
Пироман.
To
burn
in
silence
Сгореть
в
тишине,
A
bloodstain
on
the
track
Кровавое
пятно
на
пути,
You
can
take
it
all
and
paint
it
black
Ты
можешь
забрать
все
и
раскрасить
в
черный.
Stay
strong
Будь
сильной,
I
hope
there's
something
after
this
Надеюсь,
после
этого
что-то
есть,
It
won't
be
long
Это
не
займет
много
времени,
Until
I
take
my
final
breath
Пока
я
не
сделаю
последний
вздох.
Lay
me
to
rest
Уложи
меня
в
могилу,
This
life
is
getting
old
Эта
жизнь
старит,
And
I
don't
do
what
I'm
told
А
я
не
делаю,
как
велят,
I've
lost
control
Я
потерял
контроль.
Is
it
all
in
my
head?
Это
все
в
моей
голове?
Well,
there's
no
one
else
to
blame
Ну,
некого
винить,
And
I'm
diving
into
flames
И
я
погружаюсь
в
пламя.
I'm
dead
weight!
Я
обуза!
Stay
strong
Будь
сильной,
I
hope
there's
something
after
this
Надеюсь,
после
этого
что-то
есть,
It
won't
be
long
Это
не
займет
много
времени,
Before
I
take
my
final
breath
Прежде
чем
я
сделаю
последний
вздох.
I'll
see
you
when
you
get
here
Увидимся,
когда
ты
попадешь
сюда,
But
please
just
take
your
time
the
time
was
mine
Но,
пожалуйста,
не
торопись,
время
было
моим.
I'll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
Lay
me
to
rest
Уложи
меня
в
могилу,
This
life
is
getting
old
Эта
жизнь
старит,
And
I
don't
do
what
I'm
told
А
я
не
делаю,
как
велят,
I've
lost
control
Я
потерял
контроль.
Is
it
all
in
my
head?
Это
все
в
моей
голове?
Well,
there's
no
one
else
to
blame
Ну,
некого
винить,
And
I'm
diving
into
flames
И
я
погружаюсь
в
пламя.
I'm
dead
weight!
Я
обуза!
I'm
dead
weight!
Я
обуза!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.