Zebrahead - Out of Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zebrahead - Out of Time




Out of Time
Не успеваю
I need something to believe in
Мне нужно во что-то верить,
It feels like all my lucks run out
Такое чувство, что мне совсем не везёт.
My head is full of doubt
Моя голова полна сомнений,
And I could use a reason
И мне бы пригодилась причина,
To fight the pain inside my head
Чтобы бороться с болью в моей голове,
Cause I'm as good as dead
Потому что я как будто мёртв.
Twice now with the strike of lightening
Дважды удар молнии,
Hit three times got your jaw grinding
Третий удар заставит тебя скрипеть зубами,
Better grab them dollar signs
Лучше хватай эти доллары,
Paid to eat you alive
Тебе платят, чтобы сожрать тебя живьём.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
And I don't want to feel
И я не хочу ничего чувствовать.
Can't put back the pieces
Не могу собрать осколки,
Cause they're never gonna heal
Потому что они никогда не срастутся.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
I've been pushed to the edge
Меня довели до предела.
Been this way for days
Так было уже много дней,
Now it's coming to an end
Теперь этому приходит конец.
I think I've had too much
Кажется, я перебрал,
The pills arе wearing off
Таблетки перестают действовать.
I drink more poison to feel something
Я пью ещё яда, чтобы что-то почувствовать,
Causе it's never enough
Потому что мне всегда мало.
And I can use that reason
И мне бы пригодилась эта причина,
To justify myself abuse
Чтобы оправдать своё саморазрушение,
Cause I was born to lose
Потому что я рождён быть проигравшим.
Twice now with the strike of lightening
Дважды удар молнии,
Hit three times got your jaw grinding
Третий удар заставит тебя скрипеть зубами,
Better grab them dollar signs
Лучше хватай эти доллары,
Paid to eat you alive
Тебе платят, чтобы сожрать тебя живьём.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
And I don't want to feel
И я не хочу ничего чувствовать.
Can't put back the pieces
Не могу собрать осколки,
Cause they're never gonna heal
Потому что они никогда не срастутся.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
I've been pushed to the edge
Меня довели до предела.
Been this way for days
Так было уже много дней,
Now it's coming to an end
Теперь этому приходит конец.
Feed your anger
Питай свою злобу,
Feed the pain
Питай свою боль,
Feed your ego
Питай своё эго,
It's all the same
Всё едино.
Feed your anger
Питай свою злобу,
Feed your pain
Питай свою боль,
(Feed your pain)
(Питай свою боль).
Feed your anger (I always fall behind)
Питай свою злобу всегда отстаю),
Feed the pain
Питай свою боль,
Feed your ego
Питай своё эго,
It's all the same
Всё едино.
Feed your ego
Питай своё эго,
Feed the pain
Питай свою боль,
Feed your anger
Питай свою злобу.
Twice now with the strike of lightening
Дважды удар молнии,
Hit three times got your jaw grinding
Третий удар заставит тебя скрипеть зубами.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
And I don't want to feel
И я не хочу ничего чувствовать.
Can't put back the pieces
Не могу собрать осколки,
Cause they're never gonna heal
Потому что они никогда не срастутся.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
I've been pushed to the edge
Меня довели до предела.
Been this way for days
Так было уже много дней,
Now it's coming to an end
Теперь этому приходит конец.
I'm out of time
Мне не хватает времени,
I'm out of time
Мне не хватает времени,
I'm out of time
Мне не хватает времени,
And I don't wanna feel
И я не хочу ничего чувствовать.
Can't put back the pieces
Не могу собрать осколки,
Cause they're never gonna heal
Потому что они никогда не срастутся.
I'm out of time
Мне не хватает времени.





Авторы: Adrian Estrella, Ali Tabatabaee, Ben Osmundson, Daniel Palmer, Edwin Udhus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.