Текст и перевод песни Zeca Baleiro - Canção pra Ninar um Neguim
Preto,
pretinho
Black,
black
man
Eu
sou
do
gueto
I'm
from
the
ghetto
Branquinho
de
alma
negra
como
tu
White
guy
with
a
black
soul
like
you
Meu
dialeto
sem
preconceito
My
dialect
without
prejudice
I
don't
know
how
to
this
I
don't
know
how
to
do
this
Tua
dança
Your
dance
But
I
like
it
But
I
like
it
Preto,
pretinho
Black,
black
man
Qual
o
carinho
de
tua
alma
blue
What's
the
care
of
your
blue
soul
Essa
África
do
Sul
This
South
Africa
Pretinho,
preto
Black
man,
black
Será
que
é
jeito
de
ser
como
tu
Could
it
be
the
way
to
be
like
you
Meio
rosa
e
azul
Half
pink
and
blue
Chora,
neguinho
Cry,
little
black
man
Chuva
de
efeito
Rainfall
effect
E
gelo
seco
And
dry
ice
Não
sarará
dor
Won't
heal
the
pain
Duerme,
negrito
Sleep,
little
black
boy
Sonha
soweto
Dream
of
Soweto
Mama
no
peito
Mother
at
the
breast
Da
mãe
que
te
fez
cantor
Of
the
mother
who
made
you
a
singer
Neguinho
jeitoso
Handsome
little
black
man
É
perigoso
viver
sim
senhor
It's
dangerous
to
live,
yes
sir
Tem
espinho
e
tem
flor
There
are
thorns
and
flowers
Neguinho
moderno
Modern
little
black
man
O
inferno
é
frio
e
o
céu
faz
calor
Hell
is
cold
and
heaven
is
hot
Traz
o
teu
cobertor
Bring
your
blanket
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.