Текст и перевод песни Zeca Baleiro - Onça Pintada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Onça Pintada
Painted Jaguar
Ê,
onça
pintada
Hey,
painted
jaguar,
Quem
foi
que
te
pintou?
Who
painted
your
spots?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Ê,
onça
pintada
Hey,
painted
jaguar,
Quem
foi
que
te
pintou?
Who
painted
your
spots?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Por
que
tu
não
é
vermelha,
onça?
Why
aren't
you
red,
jaguar?
Nem
é
rosa
choque
a
tua
fuça?
Or
hot
pink
in
your
snout?
O
teu
olho
parece
de
louça
Your
eyes
look
like
porcelain,
Quem
achou
de
te
pintar?
Who
thought
to
paint
you?
Tanta
pinta
preta,
poxa,
onça
So
many
black
spots,
my
goodness,
jaguar,
Mas
um
dia,
nem
que
a
vaca
tussa
But
one
day,
even
if
the
cow
coughs,
Eu
te
pinto
de
azul
da
prússia
I
will
paint
you
Prussian
blue,
Que
bonito
vai
ficar
How
beautiful
it
will
be.
Ê,
onça
pintada
Hey,
painted
jaguar,
Quem
foi
que
te
pintou?
Who
painted
your
spots?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Ê,
onça
pintada
Hey,
painted
jaguar,
Quem
foi
que
te
pintou?
Who
painted
your
spots?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Por
que
tu
não
é
vermelha,
onça?
Why
aren't
you
red,
jaguar?
Nem
é
rosa
choque
a
tua
fuça?
Or
hot
pink
in
your
snout?
O
teu
olho
parece
de
louça
Your
eyes
look
like
porcelain,
Quem
achou
de
te
pintar?
Who
thought
to
paint
you?
Tanta
pinta
preta,
poxa,
onça
So
many
black
spots,
my
goodness,
jaguar,
Mas
um
dia,
nem
que
a
vaca
tussa
But
one
day,
even
if
the
cow
coughs,
Eu
te
pinto
de
azul
da
prússia
I
will
paint
you
Prussian
blue,
Que
bonito
vai
ficar
How
beautiful
it
will
be.
Ê,
onça
pintada
Hey,
painted
jaguar,
Quem
foi
que
te
pintou?
Who
painted
your
spots?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Ê,
onça
pintada
Hey,
painted
jaguar,
Quem
foi
que
te
pintou?
Who
painted
your
spots?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
pôs
o
preto?
Who
painted
you
black?
Quem
te
amarelou?
Who
colored
you
yellow?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose De Ribamar Coelho Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.