Текст и перевод песни Zeca Baleiro - Prum Lado pro Outro
Prum Lado pro Outro
D'un côté à l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Não
vejo
uma
sombra
de
árvore
Je
ne
vois
pas
l'ombre
d'un
arbre
Onde
eu
possa
descansar
Où
je
pourrais
me
reposer
Não
vejo
uma
fruta
madura
Je
ne
vois
pas
un
fruit
mûr
Onde
eu
possa
me
lambuzar
Où
je
pourrais
me
délecter
Não
vejo
um
riacho
de
água
limpinha
Je
ne
vois
pas
un
ruisseau
d'eau
claire
Onde
mergulhar
Où
plonger
Diacho,
não
acho
nem
mesmo
o
caminho
Diable,
je
ne
trouve
même
pas
le
chemin
Por
onde
voltar
Par
où
revenir
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Não
vejo
uma
sombra
de
árvore
Je
ne
vois
pas
l'ombre
d'un
arbre
Onde
eu
possa
descansar
Où
je
pourrais
me
reposer
Não
vejo
uma
fruta
madura
Je
ne
vois
pas
un
fruit
mûr
Onde
eu
possa
me
lambuzar
Où
je
pourrais
me
délecter
Não
vejo
um
riacho
de
água
limpinha
Je
ne
vois
pas
un
ruisseau
d'eau
claire
Onde
mergulhar
Où
plonger
Diacho,
não
acho
nem
mesmo
o
caminho
Diable,
je
ne
trouve
même
pas
le
chemin
Por
onde
voltar
Par
où
revenir
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Se
viro
os
meus
olhos
prum
lado
Si
je
tourne
les
yeux
d'un
côté
Se
viro
pro
outro
Si
je
tourne
de
l'autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.